Примеры в контексте "Compensating - Возмещение ущерба"

Перевод

Примеры

Примеры: Compensating — Возмещение ущерба

• It had repeatedly ignored international appeals to assume responsibility for compensating the affected countries and had thus become an outlaw in the eyes of the international community.

  Он неоднократно игнорировал международные призывы взять на себя ответственность за возмещение ущерба пострадавшим странам, и поэтому стал для международного сообщества изгоем.

• By compensating the emission of carbon dioxide, and other greenhouse gases produced by the Conference, through supporting identified renewable energy projects

  Возмещение ущерба, понесенного в результате выбросов двуокиси углерода и других парниковых газов, образовавшихся в ходе проведения Конференции, путем поддержки разработанных проектов в области возобновляемых источников энергии

• Moreover, there is no provision for compensating detainees for damages where their cases are subsequently dismissed.

  Кроме того, в законодательстве нет положений, предусматривающих возмещение ущерба тем заключенным, чьи дела были впоследствии закрыты.

Другие варианты перевода слова compensating

• Компенсации
• Компенсация
• Компенсировать
• Компенсирующей
• Компенсирующих
• Компенсирует
• Компенсируя
• Компенсирующие
• Компенсируют
• Компенсационных
• Компенсирующая
• Компенсационные