Epyx releases Impossible Mission for the Commodore 64. |
Так, для Commodore 64 компания Epyx выпускает игру Impossible Mission. |
Instead, they adopted the same two-letter title as the Commodore. |
Вместо этого, было принято то же самое двухбуквенное обозначение, как на Commodore. |
In 1986, Commodore released the last revision to the classic C64 motherboard. |
В 1986 году Commodore выпустила последнюю модификацию «классической» материнской платы Commodore 64. |
In the early 1980s, Commodore found itself engaged in a price war in the home computer market. |
В начале 1980-х Commodore была втянута в ценовую войну на компьютерном рынке. |
The Commodore 16 is one of three computers in its family. |
Commodore 16 стал одним из трёх компьютеров семейства. |
Reviewer Sean Masterson called it "the best RPG on the Commodore". |
Обозреватель Шон Мастерсон назвал игру лучшей RPG для Commodore. |
Also in 1983, Commodore released the SX-64, a portable version of the C64. |
В 1984 году Commodore выпустила SX-64 - портативную версию C64. |
A cost-reduced version, the Commodore 116, was sold only in Europe. |
Более дешёвая версия - Commodore 116 продавалась только в Европе. |
Following came the Commodore 64, totaled 17 million units sold. |
Общие продажи Commodore 64 составили более 17 млн экземпляров. |
The game was also ported to the Commodore 64 later. |
В последующем игра была портирована на Commodore 64. |
Similar games were made for home computers such as the Commodore PET by 1981. |
Похожие игры были созданы для домашних компьютеров, таких как Commodore PET. |
Again, Commodore has been unable to sell it. |
И снова - у Commodore не было возможности продавать их. |
Holden's most popular car to date, the Commodore, was introduced in 1978 as the VB. |
Самый популярный автомобиль Holden - Commodore - был представлен в 1978 году как модель VB. |
Finally, for his birthday, Aul was given a Commodore 64 computer. |
Наконец, в день своего рождения, Аул получил компьютер Commodore 64. |
Nissan Motor Co. sold the RB30E to Holden for the VL Commodore. |
Nissan Motor Co. продала RB30E компании Holden для Commodore VL. |
The PC and Commodore 64 ports were developed by Quicksilver Software. |
Порты для РС и Commodore 64 были разработаны Quicksilver Software. |
1121B Commodore Version manufactured with CJ610-5 engines; 19 built. |
1121B Commodore Модификация с двигателями CJ610-5, построено 19 самолётов. |
Bullfrog Productions was founded as a separate entity after Commodore mistook Taurus for a similarly named company. |
Bullfrog Productions была основана как независимая компания после случая, когда в Commodore перепутали Taurus с другой компанией из-за схожести названия. |
World Games is a sports video game developed by Epyx for the Commodore 64 in 1986. |
World Games - спортивная компьютерная игра, разработанная Epyx для Commodore 64 в 1986 году. |
Versions were released for Apple II, Commodore 64, DOS, and Macintosh. |
Версии были выпущены для Apple II, Commodore 64, DOS и Macintosh. |
The band attempted to reach out to the Commodore 64 community in an attempt to gain a larger fan base. |
Machinae Supremacy попытались достучаться до сообщества Commodore 64, в попытке собрать больше поклонников. |
In 1986 Activision also released a Transformers game for the Commodore 64. |
Наряду с фильмом 1986 года, Activision выпустила одноимённую игру для Commodore 64. |
The Commodore 64/128 versions followed in February 2004. |
За ней в феврале 2004-го последовала версия для Commodore 64/128. |
The Australian Commodore and Amiga Review noted excellent manual, educational and historical aspects. |
Журнал The Australian Commodore and Amiga отмечал высококачественное руководство к игре и наличие образовательной составляющей. |
In 2015, another unofficial conversion was released, for the Commodore Amiga. |
В 2015 году была выпущен ещё один неофициальный порт для Commodore Amiga. |