Перевод commodore с английского на русский

• коммодор
• командор
• Commodore

Коммодор (примеров 137)

And the commodore, he knows you fear being around people?
А коммодор, он знает, что ты боишься быть среди людей?

The Commodore wishes to relieve you of your duties on this voyage.
Коммодор решил освободить вас от обязанностей в этом путешествии.

The Commodore wouldn't think so.
Коммодор бы с этим не согласился.

Alain Mersault, Charlie Rider, the Commodore, Kate, you, and now Rose.
Алан Мерсо, Чарли Райдер, коммодор, Кейт, ты... а теперь и Роза.

22 year I know Nucky Thompson, back when the Commodore had this town.
Я знаком с Наки Томпсоном 22 года. Познакомились, когда городом рулил ещё коммодор.

Командор (примеров 56)

You tried to destroy it once before, commodore.
Вы уже пытались это сделать, командор.

I'm not saying that the commodore -
Не хочу сказать, что командор -

The commodore is pulling the strings.
А за веревочки дергает командор.

We must retreat, commodore.
Надо отходить, командор.

Enterprise standing by, commodore.
"Энтерпрайз" слушает командор.

Commodore (примеров 215)

A version was also released for the Commodore 64/128.
С помощью переходника он также мог использоваться с компьютерами Commodore 64/128.

The Commodore 64 Games System (often abbreviated C64GS) is the cartridge-based home video game console version of the popular Commodore 64 home computer.
Commodore 64 Games System (часто используется сокращение C64GS) - игровая приставка на основе картриджа, созданная компанией Commodore на базе популярного домашнего компьютера Commodore 64.

Later on, 8 Bit weapon began writing original music using the Commodore 64, Nintendo Game Boy, and N.E.S., as well as other 8 bit consoles and computers.
Позже, 8 Bit Weapon начали писать оригинальную музыку, используя компьютер Commodore 64, Nintendo GameBoy, NES, а также другие 8 битные приставки и компьютеры.

This was not present in the Commodore 64 and Apple versions due to lack of disk space, so those instead used an on-disk copy protection.
Кодов в версиях для Commodore 64 и Apple II не было по той причине, что для них просто не хватило места на дискете.

The company's first projects consisted of contract work for companies like Epyx and Strategic Simulations, Inc. (SSI), porting 8-bit titles to 16-bit systems like Commodore Amiga and Atari ST.
Первыми проектами компании стали заказы от корпораций Ерух и Strategic Simulations (SSI) на портирование игр с 8-битных на 16-битные системы, такие как Commodore Amiga и Atari ST.