Примеры в контексте "Commandant - Командир"

Перевод

Примеры

Примеры: Commandant — Командир

• Commandant asked me to keep an eye on you.

  Командир просил присматривать за тобой.

• Yes, Commandant, sir!

  Да, Командир, сэр!

• How our Commandant look?

  Как наш Командир выглядит?

• How the Commandant look?

  Как наш Командир выглядит?

• How does your Commandant look?

  Как выглядит ваш Командир?

• It madness, Commandant.

  Это безумие, Командир.

• Yes, Herr Commandant.

  Есть, господин командир.

• Very handsome, Herr Commandant.

  Очень красиво, господин командир.

• Commandant be a moment?

  Есть. Подожди, командир.

• Why are you here, Commandant?

  Зачем вы здесь, командир?

• Report your situation, Commandant.

  Доложите ситуацию, командир.

• Carry out your orders, Commandant.

  Выполняйте свои приказы, командир.

• The Commandant at the Airport is going to deprocess them one by one, starting with you, unless I stop him.

  Командир в Аэропорту начнет депроцессинг одного за другим, начинаясь с Вас, если я не остановлю его.

• All our troops in the field are on Operation Morthor, Commandant.

  Все наши подразделения брошены на операцию Мортар, командир.

• Commandant Major divisions landing Hulitschek.

  Командир "парашютно-десантного" батальона гвардии майор Хуличек.

• It is headed by a general officer with the title of Admiral commandant Les fusiliers marins et commandos (ALFUSCO).

  Во главе ССпНМП стоит командир в звании адмирала (Amiral commandant Les fusiliers marins et commandos (ALFUSCO)) со штабом в Лорьяне.

• So your commandant's getting nervous, is he?

  Как я понял, командир слегка нервничает?

• [Commandant] Well, get them loaded, then!

  [Командир раздражённо] Ну так доставляйте!

• He was made Deputy Commander of North Midland District in 1948, Commander of 8th Armoured Brigade in 1948 and Commandant of the Royal Military Academy Sandhurst in 1951 until he retired in 1954.

  Был назначен заместителем командующего Северо-Мидлендским район в 1948 году, командир 8-й бронетанковой бригады в том же 1948 году и комендантом Королевской военной академии в Сандхерсте в 1951 году, должность которого он сохранял до выхода на пенсию в 1954 году.

Другие варианты перевода слова commandant

• Комендант
• Командующий
• Господин начальник
• Коммендант