Примеры в контексте "Coma - Кома"

Перевод

Примеры

Примеры: Coma — Кома

• The White Paper recognizes that the dietary targets can only be achieved within the context of the balance of the diet as a whole and COMA recommendations on dietary intakes.

  В этой "Белой книге" признается, что задачи, поставленные в области диетологии, могут быть достигнуты лишь при условии обеспечения сбалансированного питания в целом и выполнения рекомендаций КОМА относительно рациона питания.

• In 1991 COMA produced a report on Dietary Reference Values for Food Energy and Nutrients for the United Kingdom and in 1994 updated its 1984 report on Diet and Cardiovascular Disease.

  В 1991 году КОМА опубликовал доклад о стандартах питания в Соединенном Королевстве, исходя из калорийности пищи, а в 1994 году обновил свой доклад 1984 года о питании и сердечно-сосудистых заболеваниях.

• Hypothermic coma or something.

  Гипотермическая кома или что-то вроде этого.

• It's like a coma or a neurological thing.

  Как-будто кома или что-то неврологическое.

• The coma was the most severe symptom.

  Кома была самым серьёзным симптомом.

• Blindness plus coma says diabetes.

  Слепота плюс кома означают диабет.

• Glasgow coma score of 11.

  Кома 11 баллов по Глазго.

• Well, what's a coma?

  А что такое кома?

• She's about to go into a diabetic coma.

  У неё начинается диабетическая кома.

• Could even cause a coma.

  Может даже случиться кома.

• I'm in my postlunch-predeadline coma.

  У меня пост-обеденная кома.

• I'm afraid this isn't a coma.

  Боюсь, это не кома.

• I got a coma guy!

  у меня тут кома!

• Her coma is quite real.

  У нее настоящая кома.

• It wasn't a regular coma.

  Это не была обычная кома.

• Her condition is she's in a coma.

  Её состояние - кома.

• This isn't just a coma.

  Это не просто кома.

• But a coma isn't dead.

  Но кома не смерть.

• Look, my coma flared up.

  Слушай, вмешалась моя кома.

• It's not really a coma.

  Это не совсем кома.

• Doctor, how's her coma?

  Доктор, как ее кома?

• They said "coma."

  Они сказали: "Кома."

• Is a coma painful?

  Кома - это больно?

• Next day - he rallies, next day - coma, next day - coma, next day - coma, next day - eye flutter -

  На следующий день... временное улучшение, на следующий день... кома, на следующий день... кома, на следующий день... кома, на следующий день... дрожание губ...

• Both processes are responsible for making the coma visible.

  Оба эти процесса приводят к тому, что кома становится видимой для стороннего наблюдателя.

Другие варианты перевода слова coma

• Коматозном состоянии
• Коматозного
• Коматозное состояние
• Впал
• Состояние комы
• Coma
• Сознания
• Волос вероники