Перевод cold-hearted с английского на русский

Does that make me a cold-hearted egomaniac?

Теперь вы думаете, что я бессердечный эгоманьяк?

You can pretend that I'm that mean, cold-hearted guy

Ты можешь притвориться, что я подлый, бессердечный парень,

Am I really that cold-hearted?

Я... и, правда, такой бессердечный?

She's a cold-hearted ice queen named Killer Frost.

Она хладнокровная Снежная Королева по имени Киллер Фрост,

She's an angry, cold-hearted tea bag!

Она злющая хладнокровная ведьма!

You mean your ruthless, cold-hearted betrayal?

Ты о своей безжалостной хладнокровной измене?

How cold-hearted you've become.

Какой вы стали хладнокровной.

You're saying she was cold-hearted?

Вы говорите, что у нее было холодное сердце?

She is always cold-hearted.

У неё всегда холодное сердце.

I think that's why they're so cold-hearted.

Думаю, поэтому они такие жестокие.

I think just horned animals are cold-hearted.

Думаю, только рогатые животные жестокие.

A cold-hearted killing machine sent into the night to kill his master's enemies... and he wants you.

Хладнокровный убийца, посылаемый в ночь убивать врагов его господина.

I'm quite well aware that he's a cold-hearted killer, thank you.

Я весьма хорошо осведомлен, что это хладнокровный убийца, спасибо.

One of the things we know is that she is a callous and cold-hearted killer, with no regard for human life.

Мы знаем, что она - бессердечный, хладнокровный убийца, не считающийся с человеческими жизнями.

What has become Of your cold-hearted mother?

Что случилось с твоей жестокой матерью?

But she's become so cold-hearted.

Но она стала такой жестокой.