Now that we have the coke, the scary part is over. |
Мы достали кокс, так что страшная часть позади. |
Now that I handed over the coke to the Mayans, only thing I got left you want is Trager. |
Сейчас, когда кокс возят Майянцы, единственная вещь, которая связывает нас - это Тиг. |
I've just been doing coke, that's all. |
Я просто нюхаю кокс, и все. |
The guy who paid you with coke instead of money? |
Чуваком, который вместо денег, дал тебе кокс? |
So, this mystery girlfriend, she paid for the coke? |
Значит, загадочная подружка, она расплатилась за кокс? |
You operate a successful small business like mine, and people automatically assume you're laundering money and selling coke. |
Если у вас успешный малый бизнес, как был у меня, люди автоматически подразумевают, что вы отмываете деньги и продаете кокс. |
He has nothing to do with the coke going missing. |
Он не имеет отношение к тому, что кокс пропал. |
Raw materials for the metal and steel industry (iron ore, ferroalloys, non-ferrous metal ores, coke etc. |
Сырье и материалы для металлургии (ЖРС, ферросплавы, руды цветных металлов, кокс и др. |
He's never done coke a day in his life. |
Он ни разу в жизни кокс не пробовал. |
You lose my coke and think you can walk away? |
Ты потерял мой кокс и думаешь, ты можешь уйти? |
Hell, this coke is bad! |
Черт, это не очень хороший кокс! |
She's putting coke on her eyebrows? |
Она наносит кокс на свои брови? |
I have the coke, all right? |
У меня есть кокс, хорошо? |
You've only done coke once? |
Ты принимала кокс всего один раз? |
A health control booklet is issued to workers who deal with 11 hazardous substances, including those known to be carcinogenic, such as chromium, asbestos and coke. |
Трудящимся, соприкасающимся с 11 вредными веществами, включая те из них, которые известны в качестве канцерогенных, такие, как хром, асбест и кокс, выдаются информационные брошюры, касающиеся рекомендаций в отношении здоровья. |
I mean, obviously, Mallory wouldn't put her coke in another bag to keep it from getting wet. |
Ясно, что Мэллори не клала свой кокс в ещё один пакет, чтобы он не намок. |
I got pot, speed, coke, Quaaludes, Valium. |
У меня есть план, спид, кокс, метаквалон, валиум. |
Okay, so then you're saying I should ask someone else for the coke. |
Ты к тому, что мне нужно попросить кого-нибудь другого достать кокс. |
You've never done coke before, so let me explain something. |
Ты никогда не употребляла кокс, так что давай я тебе кое-что объясню. |
You might as well blow coke and jump on the bed. |
Можно нюхать кокс и прыгать в койку. |
Well, Travis lives near Rodgers Park, but he does coke in that house on Dunbar. |
Трэвис живёт неподалёку от Роджерс Парка, а кокс варит в доме на Данбаре. |
According to Jenny, Juliet posted a photo of herself as Serena doing coke. |
А потом, со слов Дженни, Джульет разместила своё фото, изображающую Сирену, нюхающую кокс. |
But, Kenny, the last time I saw you, you were doing coke lines off a urinal. |
Но когда мы виделись в последний раз, ты нюхал кокс с унитаза. |
That's what inspired me to do real coke |
Это сподвигло меня реально подсесть на кокс |
That's what inspired me to do real coke when I did the Menendez brothers movie. |
Это сподвигло меня реально подсесть на кокс Когда мы делали один фильм. |