Примеры в контексте "Coincidence - Совпало"

Перевод

Примеры

Примеры: Coincidence — Совпало

• Please tell me that it is a coincidence that Nicolette Graham just happens to be on my jury.

  Пожалуйста, расскажите мне, как так совпало, что Николет Грэхам оказалась в присяжных.

• You think it's a coincidence this started when Amy got engaged?

  Ты думаешь, что это совпало с тем, когда Эми начала встречаться?

• About a million to one, if it were a coincidence, which it's not.

  Один к миллиону, если б кое-что не совпало.

• I am taking the floor as a representative of my country but as it happens, by coincidence, I am also coordinator of the Group of Western European and Other States.

  Я выступаю в качестве представителя своей страны, но так уж совпало, что я занимаюсь еще и координацией Группы западноевропейских и других государств (ГЗЕДГ).

• Now, that is also, by coincidence, the feast day of St. Bernard of Vermicelli.

  Теперь, так уж совпало, на этот день приходится праздник святого Бернарда Вермишелли.

• It's a strange coincidence, all this happening when you get back.

  Как всё удивительно совпало с твоим приездом.

• It's just coincidence to you.

  Просто так совпало, что твоё первое дело после выхода из больницы...

• By pure coincidence, at the time of the establishment of the Tribunal, the Rwanda delegation, which represented the current Government of National Unity, was a member of the Security Council.

  Так совпало, что в период учреждения Трибунала делегация Руанды, представляющая нынешнее правительство национального единства, являлась членом Совета Безопасности.

• You think the timing's a coincidence?

  Думашь, время случайно совпало?

• By coincidence, as Lorna and Judith worked behind the scenes to reform the criteria, people all over the world were seeing an autistic adult for the first time.

  Так совпало, что пока Лорна и Джудит без особой огласки работали над реформой критериев диагностики, людям во всём мире впервые показали взрослого аутиста.

• What must be highlighted is the coincidence or sequencing of this issue with other destabilizing developments in the region.

  Что действительно необходимо выяснить, так это то, почему возникновение данного вопроса совпало с другими дестабилизирующими событиями в регионе или стало одним из них.

Другие варианты перевода слова coincidence

• Совпадение
• Случайно
• Случайность
• Неслучайно
• Стечению обстоятельств
• Стечение обстоятельств
• Случайна

Слово coincidence в словаре

Coincidence — Совпадение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова