| I'll get hit with a coconut so I lose my memory of this. | Я уроню этот кокос и потеряю память. |
| Then one idyllic day, I was walking along a white sand beach, when I stepped on a jellyfish, got stung by a bee, and hit on the head with a coconut. | В один прекрасный день я гулял по белому пляжу, и вдруг меня ужалила медуза, потом укусила пчела и кокос прилетел прямо в голову. |
| Can I get a coconut instead of this spear? | Дашь мне кокос в обмен на это копьё? |
| They'd take a coconut and make a small cut and make a small cut and insert a tadpole. | Они берут кокос, делают маленький надрез, и запускают туда головастика. |
| Maybe I'll... maybe I'll crack it like a coconut. (laughs) | Или мне, возможно, надо его разбить как кокос. |
| Do you remember how this doctor sniffed the coconut, Thinks - tests its action, And then - everything, Len? | Помнишь, как этот доктор нюхал кокос, думает - тестирует его действие, а потом - всё, Лен? |
| Is that all I can offer you is a coconut? | Всё, что тебе от меня нужно, это кокос? |
| I'm sorry, did a coconut just land on your head? | Прости, но на тебя, что, кокос упал? |
| Chimpanzees trade, of course: "Yes, you give me a coconut, I'll give you a banana." | Конечно, шимпанзе могут обмениваться: «Если ты дашь мне кокос, я дам тебе банан». |
| You can really taste the coconut. | Тебе действительно нужно попробовать кокос. |
| The toasted coconut was hay. | Жареный кокос был сеном. |
| Put a coconut in my sock. Wham! | Положу кокос в мой насок. |
| It's a coconut... it's loaded with electrolytes. | Кокос. Лучше любого энергетика. |
| Tahitian coconut, extra lather. | таитянский кокос, обильная пена. |
| That tastes like coconut. | На вкус - кокос. |
| The coconut's tropical. | Кокос - тропическое растение. |
| What's a coconut? | Что ещё за кокос? |
| A coconut is not actually a nut. | Кокос - не орех. |
| A... coconut vice? | Это... кокос и бухло? |
| You got any shredded coconut? | У тебя есть дроблёный кокос? |
| I'm allergic to coconut. | У меня аллергия на кокос. |
| Why'd they add coconut? | Зачем они добавили кокос? |
| You're my beautiful coconut. | Ты мой прекрасный кокос. |
| They go together like a lime and a coconut. | Что-ж, думаю, Эми и Фрай гармонируют как лайм и кокос. |
| Particularly, the coconut soaks up a lot, so it's important to keep it on the side. | Кокос хорошо впитывает влагу, поэтому важно, чтобы соус подавали отдельно. |