Chuck Muckle was hit in the head by a falling coconut. |
Во время отбывания 90 дней общественно-полезных работ Чаку Маклу упал кокос на голову. |
I am eating the Wonka bar and I taste something that is not chocolate or coconut or walnut or peanut butter or nougat or butter brittle or caramel or sprinkles. |
Я ем шоколадку Вонки и чувствую: это не шоколад не кокос не грецкий орех, не арахисовое масло не нуга не леденец, не карамель и не цукаты. |
And jumping off a six-story without busting your coconut kind of sways me to the side of "not just a boy." |
И спрыгнуть с шестого этажа, не разбив свой кокос заставляет меня усомниться в том, что это "просто" мальчик. |
No, Golden Coconut Depot. |
Точнее, депо "Золотой кокос". |
Coconut is not so bad... |
Кокос не так плох... |
Coconut, thank you very much |
Кокос, спасибо тебе большое. |
Do you like the Coconut Beach Club? |
Вам нравится клуб Кокос Бич? |
Hitting him with a coconut won't work. |
Нет. Кокос тут не поможет. |
Just save my Electronics. I'll offer a coconut |
Боженька, спаси меня с электроникой, а я разобью кокос. |
Four if they had a coconut on a line between them. |
Или четыре перелёта, если ласточки между собой несли кокос. |
Couldn't use it to open a coconut. |
Даже хуже, кокос им не разбить. |
To karate chop a coconut, led |
Например, когда на каратэ он разбил кокос, |
This poor little mission gin is making the coconut shame? |
Неужели эта простушка из резервации заставила этот кокос покраснеть? |
We use each part of the coconut It's all we need |
И мы используем всё Что нам кокос даёт |
Should coconut be beige? |
Кокос разве не должен быть бежевым? |
I got a coconut. |
А я кокос поймала. |
The coconut is tropical. |
Кокос растёт в тропиках. |
What? A swallow carrying a coconut? |
Чтобы ласточка принёсла кокос? |
Got hit in the head with a coconut. |
Тебе на бошку свалился кокос. |
Couldn't even use it to open a coconut. |
Им даже кокос не расколоть. |
A swallow carrying a coconut? |
Ласточка, переносящая кокос? |
The exhibits to a variety of categories: paintings by Joseph Wright (Romeo and Juliet can be seen on display on the far wall, towards the left), scientific instruments, fossils, a coconut... |
Объекты выставки распределялись по различным категориям: картины Джозефа Райта («Ромео и Джульета: сцена в гробнице» видна слева на дальней стене), научные инструменты, окаменевшие ископаемые, кокос и др. |
The Golden Coconut Club. |
Это было в клубе "Золотой кокос". |
Coconut is an important commercial crop and women are engaged in coconut processing activities, including dehusking, grating, drying and milling for oil. |
Кокос является важной коммерческой культурой, и женщины принимают участие в его переработке, включая операции по вылущиванию, измельчению, сушке и помолу для производства масла. |
It's not that a coconut fell on my head, and I came upon this idea. |
Не то, чтобы мне на голову упал кокос и меня озарило. |