| We had this enormous coconut cake. | У нас был этот огромный кокосовый торт. |
| I made Claudette's famous coconut cake in honor of our new WAC representative. | Я сделаю знаменитый кокосовый пирог Клодет в честь нашего нового представителя Женского совета. |
| I know you're a coconut man, but... | Знаю, что тебе больше нравится кокосовый, но... |
| Carefully melt the chocolate in a saucepan. Add the shredded coconut into the melted chocolate and mix it with a spoon. | Аккуратно растопите шоколад в кастрюле, добавьте тертый кокосовый орех и тщательно размешайте ложкой. |
| The total extent of agricultural land declared to the Commission was in the region of 1.2 million acres. Of this, about 638,000 acres were under the major crops, tea, rubber, coconut and paddy. | Общая площадь сельскохозяйственных угодий, зарегистрированных Комиссией, составила порядка 1,2 млн. акров, из которых приблизительно на 638000 акрах возделываются основные сельскохозяйственные культуры, чай, каучук, кокосовый орех и рис. Из общей зарегистрированной площади в |
| We'll send you a coconut from Mexico. | Мы пришлем тебе кокос с Мексики. |
| Tahitian coconut, extra lather. | таитянский кокос, обильная пена. |
| Four if they had a coconut on a line between them. | Или четыре перелёта, если ласточки между собой несли кокос. |
| Couldn't use it to open a coconut. | Даже хуже, кокос им не разбить. |
| What? A swallow carrying a coconut? | Чтобы ласточка принёсла кокос? |
| This is like a coconut. | Прямо как кокосовый орех. |
| Just like your coconut. | Как ваш кокосовый орех. |
| It was the size of a coconut. | Размером с кокосовый орех. |
| Win a prize coconut. | Победителю - кокосовый орех. |
| Detective Acting Corporal McPherson testified that the author had explained that he usually kept a ratchet knife on his key ring, but that it had been broken three days earlier while he was digging out a coconut. | Исполняющий обязанности следователя капрал Макферсон показал, что на его вопрос о ноже автор заявил, что он действительно обычно носил на связке ключей складной нож с фиксатором, но он сломал его тремя днями ранее, когда вскрывал кокосовый орех. |
| You can't buy me with a candy bar that has coconut. | Меня нельзя купить батончиком с кокосом. |
| I'll have a green curry and coconut rice. | Я буду карри с зеленью и рис с кокосом. |
| I don't like almonds and coconut in my chocolate. | Ненавижу шоколад с кокосом и миндалём. |
| His feelings were not reciprocated, and desperate to seduce her, he bought some coconut ice and laced it with... cantharidin. | Ему не ответили взаимностью, и в отчаянной попытке её соблазнить он покупает грильяж с кокосом и начиняет его... кантаридином. |
| A perfectly innocent coconut cake. | Над невинным куском торта с кокосом. |
| He has also been a supporter of cousin Jason Schwartzman's musical side project, Coconut Records. | Он также был спонсором музыкального проекта кузена Джейсона Шварцмана, Coconut Records. |
| ATT's main academy is in Coconut Creek, Florida but has academies throughout the United States. | Основная академия АТТ находится в Coconut Creek, штат Флорида, но филиалы расположены на всей территории Соединенных Штатов. |
| In 1988, Coconut Records signed the Searchers and the album Hungry Hearts was the result. | В 1988 году Coconut Records подписали с The Searchers контракт, результатом которого стал альбом «Hungry Hearts». |
| On June 19, 2009, Coconut Music/Sony Music released a special remix album titled Rarities Remixed. | 19 июня 2009 года Coconut Music и Sony Music BMG выпустили специальный ремикс-альбом под названием Rarities Remixed. |
| On June 12th of 2015 Coconut Music/Pokorny Music Solutions/Sony Music released the 30th anniversary single titled "You're A Woman 2015" including remixes produced by High Tide, Andy Matern, Split Mirrors, Krzysiek Palich & Adam Pokorny. | 12 июня 2015 года Coconut Music, Pokorny Music Solutions и Sony Music к 30-летию группы выпустили сингл «You're A Woman 2015», который включает ремиксы, выпущенные High Tide, Энди Матерном, Split Mirrors, Krzysiek Palich и Адамом Покорным. |