Best fried fish and coconut rice in the world. | Лучшая жареная рыба и кокосовый рис в мире. |
Coconut juice Bavarois With raspberry puree. | Кокосовый сок Бавариан с малиновым пюре. |
IS THAT LOOK OF LONGING... FOR ME OR THE COCONUT CREAM? | Это жаждущий взгляд обращён на меня или на кокосовый крем? |
Daisy, fetch that coconut ice. | Дэйзи, сходи, принеси кокосовый грильяж. |
The total extent of agricultural land declared to the Commission was in the region of 1.2 million acres. Of this, about 638,000 acres were under the major crops, tea, rubber, coconut and paddy. | Общая площадь сельскохозяйственных угодий, зарегистрированных Комиссией, составила порядка 1,2 млн. акров, из которых приблизительно на 638000 акрах возделываются основные сельскохозяйственные культуры, чай, каучук, кокосовый орех и рис. Из общей зарегистрированной площади в |
Look at that huge coconut tree! | Это вовсе не кокос, это пальма. |
So you got any shredded coconut? | Так у тебя есть дроблёный кокос? |
Chimpanzees trade, of course: "Yes, you give me a coconut, I'll give you a banana." | Конечно, шимпанзе могут обмениваться: «Если ты дашь мне кокос, я дам тебе банан». |
What's a coconut? | Что ещё за кокос? |
Just save my Electronics. I'll offer a coconut | Боженька, спаси меня с электроникой, а я разобью кокос. |
In Côte d'Ivoire, research programmes undertaken by the Institute of Technology Transformation deal with the transformation of natural products such as coconut, valorization of agricultural residues and dissemination of village techniques. | В Кот-д'Ивуаре Институт технических преобразований осуществляет программы научных исследований по вопросам переработки таких натуральных продуктов, как кокосовый орех, определения ценности отходов сельскохозяйственного производства и распространения практики, применяемой в сельской местности. |
Just like your coconut. | Как ваш кокосовый орех. |
It was the size of a coconut. | Размером с кокосовый орех. |
Win a prize coconut. | Победителю - кокосовый орех. |
The total extent of agricultural land declared to the Commission was in the region of 1.2 million acres. Of this, about 638,000 acres were under the major crops, tea, rubber, coconut and paddy. | Общая площадь сельскохозяйственных угодий, зарегистрированных Комиссией, составила порядка 1,2 млн. акров, из которых приблизительно на 638000 акрах возделываются основные сельскохозяйственные культуры, чай, каучук, кокосовый орех и рис. Из общей зарегистрированной площади в |
You can't buy me with a candy bar that has coconut. | Меня нельзя купить батончиком с кокосом. |
I don't like almonds and coconut in my chocolate. | Ненавижу шоколад с кокосом и миндалём. |
John, cut these two the biggest piece of coconut macadamia nut cake we have. | Джон, отрежь этой парочке самый большой кусок торта с кокосом и орехом макадамии, что у нас есть. |
Have some coconut erbal tea, dear; it'll calm your nerves. | Дорогой, выпей чашку чая с кокосом, он успокаивает нервы. |
Don't be surprised if you find five chocolates missing and three gross coconut ones with a bite taken out. | Не удивляйся, если не досчитаешься пяти шоколадок и увидишь три гадких понадкусанных с кокосом. |
In 1988, Coconut Records signed the Searchers and the album Hungry Hearts was the result. | В 1988 году Coconut Records подписали с The Searchers контракт, результатом которого стал альбом «Hungry Hearts». |
In March 2007, Deschanel contributed vocals to two songs "Slowly" and "Ask Her to Dance" on the album Nighttiming by Jason Schwartzman's band Coconut Records. | В марте 2007 года Дешанель приняла участие в записи песен «Slowly» и «Ask Her to Dance» для альбома Nighttiming группы Coconut Records Джейсона Шварцмана. |
On June 12th of 2015 Coconut Music/Pokorny Music Solutions/Sony Music released the 30th anniversary single titled "You're A Woman 2015" including remixes produced by High Tide, Andy Matern, Split Mirrors, Krzysiek Palich & Adam Pokorny. | 12 июня 2015 года Coconut Music, Pokorny Music Solutions и Sony Music к 30-летию группы выпустили сингл «You're A Woman 2015», который включает ремиксы, выпущенные High Tide, Энди Матерном, Split Mirrors, Krzysiek Palich и Адамом Покорным. |
The Village Coconut Island is luxurious villas set on 550 metres of unspoiled private beach amidst beautiful nature. | Village Coconut Island - это частный комплекс, состоящий из роскошных вил. |
Coconut: a treasure of goodness is hidden in that tree, and in the fruits; to benefit your body, your skin, your immune system, your bacterial balance. | Торговая марка Cocovogue представляет филиппинские предприятия, специализирующиеся на производстве кокосового масла холодный обработки и других продуктов из кокосовова ореха, соответствующих концепциям ANH и VCO - Absolutely No Heat (без тепловой обработки) и Virgin Coconut Oil (чистое кокосовое масло). |