| I'm coming, Clumsy. | Я иду, Растяпа. |
| I'm close, Clumsy. | Я уже близко, Растяпа. |
| Clumsy, pull the lever! | Растяпа, дергай за рычаг! |
| Clumsy's in good hands. | Растяпа в хороших руках. |
| Clumsy, you little mook, you. | Растяпа, дурила, нё пёрёживай об этом! |
| And I know how you feel. I'm so clumsy, too. | Должна признаться, я тожё растяпа. |
| Nice going, Clumsy. | Ну, Растяпа, удружил! |