Примеры в контексте "Cleaver - Тесак"

Перевод

Примеры

Примеры: Cleaver — Тесак

• I'm in the parlour looking for the real cleaver.

  Я в гостиной, ищу настоящий тесак.

• Your abode has a very "June cleaver" vibe to it.

  У твое места жительства есть настоящий "тесак" для этого.

• Originally, I thought a ball-peen hammer, but a cleaver's better.

  Вначале я думал будет фигурный молоток, но тесак зачотнее.

• He even showed me the cleaver he would use.

  Даже показал тесак, которым бы отрезал.

• The striations here in the ribs and the sternum suggest a cleaver.

  Тут, судя по ранам на ребрах и грудине, предположительно тесак.

• You just can't take Wade's cleaver and expect to be as good a pledge educator as he was.

  Ты не можешь просто взять Уэйдов тесак и рассчитывать на то, что будешь так же хорош в качестве главного по новичкам, как Уэйд.

• It's not a garbage disposal, cleaver, pitchfork, pinking shears...

  Это не утилизатор отходов, не тесак, не вилы, не фестонные ножницы...

• It was a cleaver, and whoever attacked him was wearing The Blood Butcher outfit, so I won't be able to I.D. him.

  Это был тесак, и нападавший был одет, как Кровавый Мясник, так что я не смог опознать его.

• We need to find out who attacked him, and we need to find that cleaver.

  И мы должны найти его и этот тесак.

• This cleaver appears to need sharpening.

  Этот тесак требует заточки.

• I hid the cleaver, all right.

  Я спрятал тесак, спокойно.

• Meat cleaver's my favorite.

  Я обожаю мясной тесак!

• And why do you have a cleaver?

  И почему у тебя тесак?

• Welcome to the premiere of Cleaver the story of a young man who goes to pieces then manages to find himself again.

  Добро пожаловать на премьеру фильма "Тесак" Это кино о молодом человеке, чья жизнь пошла прахом.

• We... are looking for a cleaver, commercial grade.

  Мы... ищем тесак высокого качества.

• I think I hear a cleaver at the temples.

  Я чувствую, как-будто здесь у меня большой мясной тесак.

• What if instead of a pair of scissors, it's a meat cleaver instead?

  Что если вместо ножниц мясной тесак присобачить?

• We just saw the cut of Cleaver.

  Только что заценили "Тесак" в монтаже.

• She has a cleaver.

  У неё тесак в руках.

Другие варианты перевода слова cleaver

• Кливер
• Кливера
• Топор
• Кливером
• Колун
• Кливеру
• Кливер-сквер
• Нож
• Клив
• Секач