There's no shame in liking cleavage. |
Нет ничего плохого в интересе к декольте. |
Just be yourself and a little cleavage is always good. |
Просто будь собой, а небольшое декольте всегда хорошо смотрится. |
I just don't want to do it with my cleavage. |
Я просто не хочу это делать с моим декольте. |
I want less brains and I want more cleavage. |
Мне нужно меньше ума и больше декольте. |
I also found a Korean man's business card tucked into my cleavage. |
Я ещё я нашла визитку корейца у себя в декольте. |
I mean, look at the cleavage I'm rocking. |
Я имею в виду, посмотри на мое декольте. |
I remember you pretending to look into my eyes while you checked out my cleavage. |
Я помню, как ты притворялся, что смотришь мне в глаза, а сам пялился на моё декольте. |
It's what I get for trying to show this much cleavage. |
Это все ради того, чтобы показать декольте. |
As for your daughter's cleavage, Well, I could see that across the room. |
Что касается декольте твоей дочери, его я смогла разглядеть с противоположного конца комнаты. |
Mr. Fry, and my cleavage isn't helping. |
И даже моё декольте не поможет. |
I think some cake just went in my cleavage. |
По-моему, часть торта ушла мне в декольте. |
With your cleavage and my mojitos, we'd make a fortune. |
С твоим декольте и моими мохито мы бы могли сделать состояние. |
Or how much cleavage I don't show. |
Иди какую часть декольте я не показываю. |
I do all her work and she does all the working of her cleavage. |
Я выполняю за неё всю работу, а она работает своим декольте. |
If that thing could show cleavage and steal silver wear, I'd be out of a job. |
Если эта штука может оголить декольте и воровать серебро, я останусь без работы. |
She too old to be showing that much cleavage. |
Она слишком стара для таких декольте. |
Your cleavage looks amazing in HD. |
Твое декольте потрясающе смотрится на экране. |
I left it in the cleavage... |
Я... я оставил его в декольте... |
I think they're only letting people with cleavage in. |
Наверное, они пускают только людей с декольте. |
An Erin Brockovich but with more cleavage! |
Эрин Брокович, но с большим декольте! |
And what exactly is so fascinating about my cleavage? |
И что именно так увлекательно в моем декольте? |
What, like secretly hidden in my cleavage or taped to the bottom of my shoe? |
Типа тайно припрятано в моем декольте или приклеено к подошве ботинка? |
Wear the red, it shows off your cleavage! |
Надень красное, оно демонстрирует твоё декольте! |
The smell of my underwear, the sound of my cleavage. |
Запах моего нижнего белья, звук моего декольте. |
"and I was packing cleavage that could fell an ox at twenty feet..." |
И я укладывала декольте, которое могло свалить быка с двадцати футов... |