| How... how did Claudia do? | Как... как там Клаудиа? |
| Claudia, don't stop. | Клаудиа, не останавливайся. |
| Claudia, what is that? | Клаудиа, что это? |
| Claudia, get the bag. | Клаудиа, давай пакет. |
| Claudia gets a baby. | И Клаудиа получает ребёнка. |
| Claudia jenkins,35-year-old woman, stage ii adenocarcinomaof the lungs. | Клаудиа Дженкинс, женщина 35 лет, 2 стадия рака молочных желез. |
| Claudia, I assume you cracked the rest of Atlas-66. | Клаудиа, полагаю, ты взломала файл "Атлас-66" до конца. |
| Claudia traced a routing number back to the people we believe hired James Aquino. | По маршрутному номеру перевода Клаудиа вышла на нанимателей Джеймса Акино. |
| "Italia" which will star once again Contini's longtime inspiration the international film star, Claudia Jenssen. | "Италия". В картине примет участие верная муза Гвидо Контини... мировая звезда Клаудиа Дженссен. |
| Ms. Claudia Etzrodt, CLAAS Agricultural Machinery | Г-жа Клаудиа Эцродт, "КЛАСС эгрикалчурал машинери" |
| Claudia Puig from USA Today stated that the movie was an improvement on her previous romantic comedies, calling Lopez "believably powerful in moments of physical conflict". | Клаудиа Пуиг из «USA Today» заявила, что данный фильм показал прогресс Лопес по сравнению с её ролями в предыдущих романтических комедиях, назвав её картинное воплощение - «правдоподобно мощным в моменты физического конфликта». |
| USA Today film critic Claudia Puig called it a razor-sharp satire that was the wittiest dark comedy of the year thus far. | Клаудиа Пуиг из «USA Today» восторженно отозвалась о фильме, оценив его «острую как бритва сатиру», и назвав его самой остроумной чёрной комедией года. |
| They know that Claudia Greco was on your resume and it wasn't hard to make the leap. | Они знают, что Клаудиа Греко значится в твоем резюме, и поэтому не сложно сложить два и два. |
| Claudia Martin, Co-Director of the Academy on Human Rights and Humanitarian Law, observed that human rights law was currently too fragmented with regard to the protection of elder persons against abuse and violence. | Клаудиа Мартин, содиректор Академии по вопросам прав человека и гуманитарного права, отметила, что современное право прав человека отличается крайней фрагментарностью и несогласованностью положений, касающихся защиты пожилых людей от жестокого обращения и насилия. |
| Claudia Arce has been the only Miss Bolivia to date with the longest reign in history, due to a decision of the event's organization, which held the annual event in August instead of May. | Клаудиа Арсе стала первой Мисс Боливия с самым длинным периодом удержания за собой титула Мисс Боливия, потому, что организация Мисс Боливия, приняла решение сдвинуть сроки проведения ежегодного конкурса с мая на август. |
| Claudia Mitchell and Jacqueline Reid-Walsh, authors of Girl Culture: Studying girl culture: a readers' guide (2008), noted the lyrics of the song "gesture toward longing for the return of an ex-boyfriend." | Клаудиа Митчелл и Жаклин Рейд-Уолш, авторы Girl Culture: Studying girl culture: a readers' guide (2008) отметили слова песни «действием, жаждущей возвращения бывшего парня». |
| Claudia, get out of my way. | Клаудиа, не мешайся. |
| From November Dogus glasses will be on Saturday Vip, the new magazine shows that will air every Saturday at 1:30 am, in America 24, with driving Claudia Segura and Daniel Gomez Rinaldi Agustin Vidal and production Juan Manuel Funes. | С ноября очки Dogus Vip будут присутствовать на субботу, новый журнал, который показывает, выйдет в эфир каждую субботу в 1:30 утра, в Америке 24, с проливным Клаудиа Сегура и Даниэль Гомес Ринальди Agustin Видал и производства Хуан Мануэль Фюнеса. |
| I can't be any clearer, Claudia. | Клаудиа, скажу прямо, в лоб: |