Claudia, artie, you're here. |
Клаудиа, Арти, вы здесь. |
Ms. Claudia Heberlein (UNEP/GRID-Arendal) described the capacity-building service in more detail. |
Г-жа Клаудиа Хеберляйн (арендальской ГРИД/ЮНЕП) более подробно осветила службу по наращиванию потенциала. |
Unless Claudia Schiffer calls, in which case |
Если, конечно, не позвонит Клаудиа Шифер. |
Claudia Candanedo, Panama (1990-1996) |
Клаудиа КАНДАНЕДО, Панама (1990-1996 годы) |
Claudia, I said get back to the car! |
Клаудиа, я сказал - вернись с машину! |
Sure, we have a lot of cool stuff in America, but the one thing we are lacking is Claudia Borges. |
Конечно, у нас есть много классных вещей в Америке, но одна вещь мы хватает Клаудиа Борхес. |
By the way... did Claudia tell you what I do? |
Кстати... Клаудиа говорила, чем я занимаюсь? |
That is why, Claudia, taking inventory is so important! |
Вот почему, Клаудиа, так важно составить опись! |
Claudia, did you try to re-Create Joshua's experiment on your own? |
Клаудиа, ты пыталась воспроизвести эксперимент Джошуа самостоятельно? |
So far, none of this stuff is telling me Where Claudia might have taken artie. |
Пока, ничего из этого не даёт подсказок - куда Клаудиа могла увезти Арти. |
The reason, Claudia that volta's lab coat is in the warehouse Is because Volta couldn't control its magnetic field. |
Клаудиа, этот халат хранится здесь потому, что Вольта не мог контролировать его магнитное поле. |
I returned from the past to find that something has gone terribly wrong, and Claudia Brown has vanished, as though she was never even born. |
Я вернулся, чтобы обнаружить, что что-то ужасное произошло, и Клаудиа Браун исчезла, будто ее никогда не существовало. |
Claudia Ward is 5'7 , blond hair, green eyes, with a tattoo of a butterfly on her left wrist. |
Клаудиа Уорд, метр семьдесят, светлые волосы, зеленые глаза, татуировка бабочки на левом запястье. |
Mrs. Claudia Restrepo de Reyes (Colombia) |
Г-жа Клаудиа Рестрепо де Рейес (Колумбия) |
So is Claudia still upset about Steve? |
Клаудиа все еще расстороена из-за Стива? |
Claudia, did you get the information that I asked you - |
Клаудиа, ты нашла запрошенную мною информацию? |
Did Claudia ever tell anyone what happened to her? |
Клаудиа когда-нибудь рассказывала, что с ней случилось? |
All right, so Claudia and Henry. |
Ладно, Клаудиа и Генри, так? |
You have Pete, Myka, and Claudia spread out through the Warehouse taking inventory for you day after day. |
Пит, Майка и Клаудиа сидят в хранилище и день за днём составляют для тебя опись артефактов. |
Okay, Claudia donovan... Where are you now? |
Ладно, Клаудиа Донован... где же ты сейчас? |
What's the matter with you, Claudia? |
Да что с тобой такое, Клаудиа? |
Olga Rodas, Claudia Tamayo, Jorge Salazar and Jairo Bedoya |
Ольга Родас, Клаудиа Тамайо, Хорхе Саласар и Хайро Бедойя |
Claudia, is everything all right? |
Клаудиа, у тебя всё нормально? |
Claudia, can you reassemble her phone? |
Клаудиа, ты можешь восстановить её телефон? |
Claudia, I'm really sorry that your brother - |
Клаудиа, я на самом деле очень сожалею, что твой брат... |