Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Chorus - Припев"

брит.[ˈkɔːrəs] амер.[ˈkɔrəs]

Перевод

Chorus

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Припев

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Chorus — Припев

  • I defy you to crush this chorus and not get psyched.

    Попробуй спеть этот припев и не взбодриться.

  • So after the second verse, I think we should go out on a double chorus.

    После второго стиха, я думаю мы должны пустить двойной припев.

  • Sing along with me, this is the chorus.

    Мой вместе со мной, это припев.

  • In fact, the chorus of Egypt's national anthem was derived from one of Kamel's most famous speeches.

    Фактически, припев национального гимна Египта взят из одной из наиболее знаменитых речей Камиля.

  • Initially I only had the chorus, which was very repetitive, like a mantra.

    Изначально у меня был только припев, слишком повторяющийся, как мантра.

  • The chorus starts with Gaga and her dancers progressing through the subway and dancing down a staircase.

    Припев начинается с того, что Гага и её танцоры продвигаются по метро и танцует на лестнице.

  • The chorus is sung by fellow G-Unit rapper 50 Cent.

    Припев поется другим членом G-Unit рэпером 50 Cent.

  • At this point, Eminem begins singing the chorus and the boy is beaten up and left crying.

    На этом Эминем начинает петь припев, а покалеченный мальчик оставлен плакать.

  • Richie Unterberger of AllMusic also admires the song and its "infectious chorus".

    Музыкальный обозреватель Allmusic Ричи Антербергер тоже высоко оценил песню и её «заразительный припев».

  • The song contains only one verse which is repeated twice, plus a chorus and a bridge.

    В песне только один куплет, который повторяется дважды, а также припев и бридж.

  • The pattern is repeated twice; a further chorus and verse follow, resolving at the toasting and final verse.

    Структура повторяется дважды; далее следует припев и куплет, заканчивающийся на вступлении и финальном куплете.

  • Impressed with the music, Timberlake helped write and sing the chorus.

    Впечатлённый музыкой, Тимберлейк помог дописать песню и спеть её припев.

  • New York magazine's Chris Smith called the song's chorus "fully belligerent".

    Крис Смит из New York Magazine назвал припев песни «по-настоящему воинственным».

  • By the second chorus, everybody was singing along.

    Кстати, второй припев все уже подпевали.

  • And then we all join together for the final chorus.

    А потом мы вместе поем финальный припев.

  • I was just tweaking the chorus on that song we recorded last week.

    Я подправляю припев в песне, которую мы записали на прошлой неделе.

  • We already did the intro, the chorus. Hakeem comes in right after.

    Интро мы отработали, припев тоже, а дальше вступает Хаким.

  • 'Cause then it goes into the chorus.

    Потому что потом, партия Рика переходит в припев.

  • I mean, chorus could use a stronger hook.

    Может быть, надо сделать припев посильнее.

  • It's just a chorus - Tell us what you think.

    Это пока только припев. Скажи, как тебе.

  • Unless you want to go down there and sing them a chorus of Look At Me, I'm Sandra Dee, you can't go downstairs.

    Если вы не хотите выйти и спеть им припев из "Посмотрите на меня, я Сандра Ди", вам нельзя спускаться.

  • Let's listen to the last chorus, okay?

    Давай послушаем последний припев, ладно?

  • I think we should... take another pass at the vocals, maybe double the chorus.

    Я думаю, нам нужно... еще раз записать вокал, может быть, удвоить припев.

  • Traditionally, the last chorus is sung with hands raised above heads; the act of raising hands is especially important to advocates of the Hawaiian sovereignty movement.

    Традиционно, последний припев поётся с поднятыми над головой руками; символический акт подъёма рук особенно важен для сторонников движения гавайского суверенитета.

  • She sang the final chorus twice, and on some dates asked the audience for a comb so that she could fix her hair and finished the performance.

    Она дважды спела последний припев, затем, на некоторых концертах, попросила у зала расчёску, чтобы поправить причёску и закончила выступление.

Другие варианты перевода слова chorus

Все переводы слова chorus

Слово chorus в словаре

Chorus — Хор

Chorus — Хор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти