| Child workers acquire the habits of chewing qat and smoking at an early age. | распространение привычки жевать "кат" и табакокурения среди работающих детей. |
| Does chewing on a sponge trick your brain's hunger center? | А если жевать губку, то это обманет чувство голода? |
| I mean, If you stop to think about, like... chewing, what it really is? | В смысле, если ты перестанешь думать об этом, как... жевать, что это такое на самом деле? |
| And I suspect you've been chewing on his are they his treats if I paid for them? | и я буду жевать для его удовольствия сколько они получат удовольствия если я заплачу за него? |
| Chewing tobacco is a dirty habit. | Жевать табак - это плохая привычка. |
| And stop chewing that stuff. | И прекрати жевать эту гадость. |
| Drop what you're chewing and listen up! | Хватит жевать и всем слушать! |
| All that chewing and swallowing | Надо же жевать, глотать... |
| Okay, did you guys finish chewing? | Ладно, закончили жевать? |
| You, stop chewing! | Ты, прекрати жевать! |
| I really hate chewing. | Я действительно ненавижу жевать. |
| Will you stop chewing that tobacco? | Может, хватит жевать этоттабак? |
| No chewing, no enjoying. | Не жевать, не наслаждаться. |
| If you're done chewing, let's give these new radio spots a listen. | Если закончил жевать... послушай-ка ролики для радио. |
| Smoke the rest of that joint, you can start chewing on the box. | Докурив остатки травы, Джеймс, ты начнешь жевать коробку. |
| He learned here about the sea and navigation along with his most notable habit, of chewing tobacco, giving him the nickname "Baccy Ismay". | В гавани он много узнал о море и навигации, а также научился жевать табак, позже названный «табаком Исмея». |
| Once he quit chewing, the absence of those toxins kicked a dormant condition into hyper-drive. | Когда он бросил жевать табак отсутствие токсинов перевели систему из спящего режима в гипер-активный |
| Cats have been observed to start by chewing and sucking on non-nutritive substances like wool, cotton, rubber, plastic and even cardboard and then progress into ingestion of these substances. | Наблюдалось, что кошки начинают жевать и всасывать непитательные вещества, такие как шерсть, хлопок, каучук, пластик и даже картон, а затем начинают глотать эти вещества. |
| [Chewing, Humming, Spits] | Как жевать табак Тьфу. |
| STOP CHEWING THAT TURNER! | Прекрати жевать этого Тёрнера! |
| You know, chewing might help. | Знаешь, неплохо было бы жевать. |
| He should have been chewing for hours. | Он должен был жевать ее несколько часов. |
| You might find you have less control chewing and drinking. | Возможно, вам будет сложно жевать и пить. |
| We take note that chewing coca leaves is an ancestral cultural manifestation of the Bolivian people, which must be respected by the international community. | также отмечаем, что привычка боливийского народа жевать листья коки является древней культурной традицией, которую должно уважать международное сообщество; |
| No more smoking or chewing. | Бросить курить и жевать резинку. |