| Try chewing with your mouth closed. | Что? Попробуй жевать с закрытым ртом. | 
| Yes, you can keep chewing on my sweater. | Да, ты можешь продолжать жевать мой свитер. | 
| If you tried chewing one of these Gobstoppers you'd break all your little teeth off. | А если ты попробуешь жевать вечный леденец то сломаешь свои зубки. | 
| When I quit smoking, I picked up chewing on things. | Когда я бросил курить, я стал жевать все, что попало. | 
| It's like chewing somebody else's gum. | Это как жевать жевачку после кого-то. | 
| We start chewing now, we can finish before the sun comes up. | Если начнём жевать его сейчас, мы сможем закончить до восхода солнца. | 
| It's hard to talk with so much heavy chewing to do. | Сложно говорить, когда нужно столько жевать. | 
| 'cause it's a major choking hazard, so just keep chewing. | Так как это основная причина удушья, Поэтому продолжай жевать. | 
| Still chewing noodles, he took some more shinachiku. | Продолжая жевать лапшу, он взял еще часть побегов. | 
| Enough with the pen chewing, it is disgusting. | Хватит жевать ручку, это мерзко. | 
| Moogie never liked chewing our food for us. | Муги никогда не любила жевать для нас еду. | 
| This hug would mean more if you stopped chewing. | Это объятие значило больше, если бы ты перестала жевать. | 
| People who would enjoy chewing rubbery tyres. | Те, кому понравилось бы жевать резиновые шины. | 
| 60 minutes, most of it spent chewing, talking about the weather. | 60 минут, большую часть из которых вы будете жевать и говорить о погоде. | 
| When she's finished chewing her cud, brush her teeth. | А когда она закончит жевать, не забудь почистить ей зубы. | 
| Stop chewing on food and start thinking about what's going on in the bar, and then you... | Заканчивай жевать еду и начинай думать, что вообще происходит в баре, и тогда... | 
| It's like chewing a Mountain that someone shot a freeze ray into. | Это как жевать гору, по которой врезали замораживающим лучом. | 
| Okay, you go check on his potency, I'll be in the little girl's room chewing on a bar of soap. | Хорошо, ты идешь проверяешь свою догадку а я буду в комнате для девочек, жевать кусок мыла. | 
| So that Joe can keep chewing on the electrical cord? Whoo. | Чтобы Джо продолжал жевать электрический провод? | 
| No chewing or slobbering of my shoes! | Не жевать, не слюнявить мои туфли. | 
| Are you in the habit of chewing green chillies? | У тебя случайно нет привычки жевать зеленый перчик? | 
| The FDA suggests not using Nicorette products if the patient continues to smoke, or use chewing tobacco, snuff or other nicotine-containing products. | Управление не рекомендует использование препаратов «Некурите», если пациент продолжает курить, жевать табак, нюхать его или потреблять другие никотинсодержащие продукты. | 
| You there, chewing your cud. | Прекрати жевать! Выплюни то, что во рту! | 
| We both like chewing on things. | Мы все любим жевать всё подряд? | 
| That would involve chewing and I don't think I have the strength for that. | Тогда надо было бы жевать, я у меня уже нет для этого сил. |