Примеры в контексте "Chevalier - Шевалье"

Перевод

Примеры

Примеры: Chevalier — Шевалье

• We support Minister Chevalier's call for resolutions mandating that peacekeeping missions ensure that that happens.

  Мы поддерживаем призыв министра Шевалье о принятии резолюций, которые обязывали бы миссии по поддержанию мира принимать необходимые меры для того, чтобы это действительно произошло.

• Le Chevalier may be the stuff of legend, but Peter Kent is listed in the phone book.

  Шевалье может и фольклорный элемент, но Питер Кент записан в телефонной книге.

• Are you the Chevalier Aymone Chevalley de Monterzuolo?

  Простите, вы кавалер Аимон Шевалье ди Монтерцуоло?

• It was imprudent of him but when Barry saw the Chevalier's splendor and noble manner he felt unable to keep disguise with him.

  Было неосторожно с его стороны но когда Барри увидел насколько шевалье благороден и великодушен то почувствовал, что не может скрываться от него.

• The Chevalier was plotting against the Crown.

  Шевалье плёл заговор против короны.

• Why are we off Chevalier?

  Почему нас сняли с Шевалье?

• Is this a long song, Chevalier?

  Это длинная песня, шевалье?

• I agree with Chevalier.

  Я согласен с Шевалье.

• This is Chevalier, Montage, Détente,

  Это - Шевалье... Монтаж...

• Chevalier de Beauchêne's pardon.

  Помилование Шевалье де Бюшена.

• Maurice Chevalier would have noticed.

  Морис Шевалье заметил бы.

• Now we wait for Chevalier.

  Теперь мы ждем Шевалье.

• What Chevalier did to poor Angélique

  что Шевалье сделал с бедной Анжеликой

• Chevalier is a ring leader.

  Шевалье - глава мятежа.

• The legendary Dr Chevalier.

  С легендарным доктором Шевалье?

• Because Chevalier clapped her hands.

  Потому что Шевалье тебе приказала.

• Let's call him Chevalier.

  Давайте назовем его Шевалье.

• That's Le Chevalier.

  Он и есть Шевалье.

• The Chevalier de Lorraine and the Marquis d'Effiat were rumoured by many to be accomplices in poisoning Henrietta.

  Многие придворные посчитали Шевалье де Лоррена и маркиза д'Эффиа соучастниками отравления Генриетты.

• The Chevalier was much affected at thus finding one of his countrymen.

  Шевалье был весьма тронут тем, что обнаружил соотечественника.

• Debailly stole the papers from "Bebe without thirst"... before going to exploit Chevalier.

  Дебайи украл документы Пьянчуги, прежде чем отправиться к Шевалье.

• Girl with a Pearl Earring is a 1999 historical novel written by Tracy Chevalier.

  «Девушка с жемчужной серёжкой», исторический роман Трейси Шевалье (1999).

• The Chevalier himself had uneventfully crossed the frontier the night before.

  Сам шевалье без происшествий пересёк границу накануне ночью.

• Chevalier, this is a poem.

  О, Шевалье! Стихи!

• Does Chevalier make you tremble?

  Шевалье вгоняет тебя в дрожь?

Другие варианты перевода слова chevalier

• Кавалер
• Chevalier