Перевод chevalier с английского на русский

Inspector chevalier asked me to claim it.

Инспектор Шевалье сказал мне, подать заявление.

He kissed me on the forehead, Like chevalier kissed gigi...

Он поцеловал меня в лоб, как Шевалье поцеловал Джиджи.

The King has determined to send the Chevalier out of the country.

Король решил выслать шевалье из страны.

We all talk like Maurice Chevalier.

Мы все разговариваем, как Морис Шевалье...

Answer, of course, the longed-for reunion with her beloved Chevalier.

Ответ прост. Долгожданная встреча с любимым шевалье.

Are you the Chevalier Aymone Chevalley de Monterzuolo?

Простите, вы кавалер Аимон Шевалье ди Монтерцуоло?

Honours: Grand Officer of the Malagasy National Order; Chevalier of the Malagasy Order of Merit.

Заслуги: почетный кавалер малагасийского национального ордена; кавалер малагасийского ордена "За заслуги".

Chevalier de l'Ordre national du lion (Senegal, 1991), Officier (1996), and Commandeur (1997).

Кавалер национального ордена льва (Сенегал, 1991 год), кавалер (1996 год) и командор (1997 год)

Chevalier de la Légion d'Honneur.

Кавалер ордена Почетного Легиона 5-й степени.

Anticipating a significant evening, full of passionate expectation Helmont, Chevalier of the Golden Fleece, not stinted.

Желая произвести впечатление Хельмут фон Оффенбург, кавалер ордена Золотого Руна, не мелочился.

Welcome to the world of HUGUES CHEVALIER!

Добро пожаловать в мир HUGUES CHEVALIER!

While making preparations to abandon ship, Chevalier's skipper ordered the torpedoes in her tubes to be fired at the Japanese destroyer Yūgumo.

Перед тем, как оставить корабль, командир Chevalier приказал выпустить оставшиеся торпеды по японскому эсминцу Yūgumo.

Another important example of the development of vampire fiction can be found in three seminal novels by Paul Féval: Le Chevalier Ténèbre (1860), La Vampire (1865) and La Ville Vampire (1874).

Другой важный пример развития вампирской литературы может быть найден в романах плодовитого писателя Поля Феваля Le Chevalier Ténèbre (1860), La Vampire (1865) and La Ville Vampire (1874).

The berry, also known as the miracle fruit, was documented by explorer Chevalier des Marchais, who searched for many different fruits during a 1725 excursion to its native West Africa.

Ягода, содержащая активные полифенолы, впервые описана открывателем Chevalier des Marchais, который искал различные фрукты в экспедиции 1725 года по Западной Африке.

Japanese shore batteries opened fire on the stricken ship, but Chevalier remained alongside until 241 survivors had come on board, while USS O'Bannon delivered counterfire against the Japanese.

Японские береговые батареи открыли огонь, но Chevalier, прикрываемый эсминцем O'Bannon, оставался возле погибающего корабля пока не снял 241 члена экипажа.