Примеры в контексте "Chernivtsi - Черновцы"

Перевод

Примеры

Примеры: Chernivtsi — Черновцы

• From 1993 to 1999 he was the founder of the commercial company Legteh LLC, later became the chairman of the board of OJSC "Leather haberdashery factory Prestige-Inter" (Chernivtsi).

  С 1993 по 1999 год был учредителем коммерческой компании ООО «Легтех», в дальнейшем став председателем правления ОАО «Кожгалантерейной фабрики Престиж-Интер» (Черновцы).

• In 2004 establishment of close cooperation with other Ukrainian airlines supplemented AeroSvit Airlines' own route network with such destinations as Uzhgorod, Chernivtsi, Luhansk, and Zaporizhzhia.

  В 2004 году благодаря сотрудничеству с другими украинскими авиаперевозчиками список внутренних маршрутов «Аэросвита» пополнили такие направления, как Ужгород, Черновцы, Луганск и Запорожье.

• Today melofon stores operate in such cities as Kyiv, Dnipropetrovsk, Dniprodzerzhynsk, Simferopol, Sevastopol, Mykolayiv, Odesa, Illichivsk, Lviv, Donetsk, Makiyivka, Mariupol, Horlivka, Luhansk, Vinnytsia, Ivano-Frankivsk, Kharkiv, and Chernivtsi.

  Сегодня магазины melofon представлены в таких городах как Киев, Днепропетровск, Днепродзержинск, Симферополь, Севастополь, Николаев, Одесса, Ильичевск, Львов, Донецк, Макеевка, Мариуполь, Горловка, Луганск, Винница, Ивано-Франковск, Харьков, Черновцы.

• Website of desk game "Magnat" - monopoly-style adapted for Chernivtsi city.

  Сайт настольной игры в стиле "Монополии" с колоритом города Черновцы.

• After that he entered technical college Nº 2 (Chernivtsi) where he got a profession of the wireman of electric and radio equipment.

  После поступил в техническое училище Nº 2 (г. Черновцы), где получил профессию монтажник электро-радио аппаратуры.

Другие варианты перевода слова chernivtsi

• Черновицкой
• Черновцах
• Черновицком
• Черновицкий
• Черновицкая
• Черновицкую
• Черновицкого
• Черновиц