| For this reason, in times of recession chattel slaves could not be fired like wage laborers. | По этой причине, во время экономического спада невольники не могли быть уволены так же, как наёмные работники. |
| Chattel for the fates, like everyone else. | Невольники судьбы, как все остальные. |