We need to find Chang before this kidnapping becomes something worse. |
Нам нужно найти Ченга до того, как это похищение перерастёт в нечто ужасное. |
So just take your final with Chang's replacement. |
Так что Ченга на экзамене заменят. |
I guess all that suffering Chang endured paid off. |
Мне кажется все страдания Ченга окупились. |
No entry, we're guarding General Chang's prisoners. |
Вход запрещен, мы охраняем заключенных Генерала Ченга. |
I'm sorry, Jeffrey Chang is on 24-hour hold. |
Извините, Джеффри Ченга задержат на сутки. |
We've been traveling all over the country with the Ching and Chang show. |
Мы объехали всю страну с Шоу Чинга и Ченга. |
You'd be Richard Shaw, sidekick to Phineas Fog Chang. |
Ты будешь Ричардом Шоу, дружбаном Финеаса Фогга Ченга. |
And if it's Chang's, we'll go for golf. |
А если Ченга, выберем гольф. |
But you talked Chang into auditioning and then you got his part and now he's suffering. |
Но ты уговорила Ченга пройти пробы, а потом получила его роль, и теперь он страдает. |
Chang's absence lowers our insurance premiums 6%. |
Отсутствие Ченга понижает наши страховые взносы на 6%. |
I'm matching your dialogue to what I have from Chang. |
Я строю ваши диалоги на том, что у меня есть от Ченга. |
I first met Chang when I hired him as a Spanish teacher at Greendale. |
Я впервые встретил Ченга, когда нанял его в качестве преподавателя испанского языка в Гриндейле. |
I want you to help me get Chang to sign it. |
Я хочу, чтобы ты помог мне получить подпись Ченга. |
I don't see Chang as being a real hands-on baby daddy. |
Я не вижу Ченга в роли настоящего папаши для ребенка. |
Chang is auditioning for the stage adaptation of Karate Kid downtown. |
У Ченга сегодня прослушивание в городской постановке "Малыша-каратиста". |
We know these things about Ben Chang. |
Вот что мы знаем про Бена Ченга. |
Well, apparently Chang didn't think so. |
Ну, у Ченга, похоже, другое мнение. |
I just left Dr. Chang. |
Я только что был у доктора Ченга... |
Save Greendale Committee, please welcome our newest member math teacher Ben Chang. |
Комитет по Спасению Гриндейла, поприветствуйте нашего нового члена - учителя по математике Бена Ченга. |
And just for extra fun, they change the code every day, and the only copy is locked up in Chang's office. |
И для пущего веселья этот пароль они меняют каждый день, а единственная копия комбинаций хранится в офисе Ченга. |
Well I'm a big fan of the performing arts, but I'll go to Chang's play anyway. |
Я большой фанат театра, но все равно пойду на пьесу Ченга. |
There's no cell on earth that can hold Chang! |
Нет на Земле такой камеры, которая удержит Ченга! |
Chang babies love the sauce, you know? |
Дети Ченга любят чего покрепче, понимаешь? |
If we can break through this wall and into Chang's office, then we'll have access to the basement door codes. |
Если мы сможем сломать стену и пробраться внутрь офиса Ченга, то мы получим доступ к паролю от двери в подвал. |
Two credits into a music major Chang? |
Два очка в пользу музыкального Ченга? |