Примеры в контексте "Cement - Бетонной"

Перевод

Примеры

Примеры: Cement — Бетонной

• Being in a cradle of cement, swaddled in a gigantic shadow, bound to my empty existence.

  Лёжа в бетонной колыбели, завёрнутый в огромную тень, влачу бессмысленное существование.

• We had a little argument with a cement wall on the way up from Dover.

  У нас была небольшая стычка с бетонной стеной по дороге из Дувра.

• He was kept in a cell measuring 4 by 2 metres, with no windows and no furniture other than a cement bed.

  Он содержался в камере размером 4 на 2 метра, в которой не было ни окон, ни какой-либо мебели, кроме бетонной кровати.

• You want to spend the rest of your life behind a cement wall?

  Ты хочешь остаток жизни провести за бетонной стеной?

• Well, how am I supposed to do that when I've been locked away in a cement hole for the past year?

  И как я это сделал, если я просидел в бетонной дыре весь последний год?

• Yoojin, whose main business area is remixed concrete (remicon), had also produced slag powder, which can be a substitute for cement in producing remicon.

  Компания "Южин", для которой производство бетонной смеси является основным направлением деятельности, производит также порошковый шлак, который может служить заменителем цемента при производстве бетона.

• Certain interim options are also possible: higher than usually placeability of concrete mixture with its lower water demand with the marked increase of strength, or decrease of cement consumption in case of easily workable or low-slump concrete mixtures during providing of required concrete strength.

  Возможны и промежуточные варианты: более высокая, чем обычно, удобоукладываемость бетонной смеси при ее меньшей водопотребности с выраженным приростом прочности, или снижение расхода цемента при подвижных или малоподвижных бетонных смесях при обеспечении требуемой прочности бетона.

• Aju and Yoojin, manufacturers of remicon, had purchased cement from the seven cement manufacturers.

  Производители бетонной смеси "Ажу" и "Южин" закупали цемент у семи производителей.

• Those seven cement makers worried about Yoojin and Aju, for cement markets would be threatened by slag powder when the two remicon makers produced large amounts of slag powder later.

  Вышеуказанные семь производителей цемента опасались, что, если производители бетонной смеси "Южин" и "Ажу" начнут впоследствии производить большое количество порошкового шлака, это создаст угрозу для рынков цемента.

Другие варианты перевода слова cement

• Цемент
• Цементный
• Укрепить
• Семент
• Закрепить
• Cement
• Закрепления
• Бетонных
• Бетон
• Бетонные
• Портландцемента
• Цементировать

Слово cement в словаре

Cement — Цемент

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова