Примеры в контексте "Catholicos - Католикос"

Перевод

Примеры

Примеры: Catholicos — Католикос

• The present head of the Armenian Church is the Catholicos of All Armenians, His Holiness Garegin the Second.

  Нынешней главой церкви является Католикос всех армян Его Святейшество Гарегин Второй.

• Yes, Vazgen I Catholicos was one of the greatest Armenian bishops. We summarized the TV discussion results regardless of the total.

  Да католикос Вазген I был одним из величайших армянских архиереев.Так мы подитожили результаты телеобсуждения, в независимости от всего.

• Catholicos of All Armenians Karekin II met with Syrian Prime Minister Muhammad Naji al-Otari during his three-day visit to the country.

  Католикос всех армян Гарегин II во время своего трехдневного визита в Сирию встретился с премьер-министром страны Мохаммедом Наджи эль-Отри.

• Even the excuse phrase, expressed by all, could not help: "... of course Vazgen I Catholicos was beloved and respected bishop".

  Не помогало даже высказанное всеми в качестве оправдания фраза: "... конечно католикос Вазген I был любимым и уважаемым архиереем".

• The present head of the Armenian Church is the Catholicos of All Armenians, His Holiness Garegin the Second.

  Нынешней главой церкви является Католикос всех армян Его Святейшество Гарегин Второй. Резиденция католикоса находится в 15 километрах от столицы Армении в городе Эчмиадзине.

• The rule of Hasan Jalal ushered in an Albanian renaissance and saw the completion of the construction of Gandzasar monastery complex, whose cathedral was to become the centre of the early church and whose consecration was presided over by the Catholicos of Albania.

  При Гасане Джалале началось возрождение Албании и было осуществлено строительство Гандзасарского монастырского комплекса, ставшего ее первопрестольным собором и в освещении которого участвовал католикос Албании.

Другие варианты перевода слова catholicos

• Католикоса
• Католикосом
• Католикосу
• Католикос-патриарх