| I was grateful when she was catatonic. | Я была рада, когда она была без сознания. |
| You'd have to be catatonic to not at least try and protect yourself. | Надо быть без сознания, чтоб хотя бы не попытаться защитить себя. |
| When they found him, he was nearly catatonic. | Когда его нашли, он был почти без сознания. |
| She's catatonic in a mental facility, and she hasn't said anything to anyone for months. | Она без сознания в клинике. и она никому ничего не могла сказать уже несколько месяцев. |
| He's still catatonic. | Он все еще без сознания. |
| With the Doctor still catatonic, Jo leaves the ship to explore the surrounding jungle. | Доктор все еще без сознания, поэтому Джо идет обследовать окружающие джунгли. |