| And the other girl is Grace, the cashier. | Другую зовут Грейс, кассир. |
| So I'm a cashier. | А теперь я кассир. |
| Our cashier is making a cheque for you. | Наш кассир выпишет вам чек. |
| Night cashier at a cafeteria. | Ночной кассир в кафетерии. |
| The lonely little man is the Credit Lyonnais cashier. | Одинокий мужчина - банковский кассир. |
| A supermarket cashier blinded by money? | Кассир супермаркета ослеплен деньгами? |
| That is one cool cashier. | Это очень крутой кассир. |
| Our lunchroom cashier, Ken GriffeyJr. | Кассир, Кен Джеффри младший. |
| cashier, two mechanics. | кассир, два механика. |
| And the cashier says to us: | И кассир нам говорит: |
| See if any high-flying cashier has been throwing $20 bills around with big lips. | Посмотри, может какой-нибудь амбициозный кассир обронил двадцатку с большими губами. |
| At 7.15 that night, George Peatty, the track cashier, arrived at his apartment. | В семь пятнадцать Джордж Питти, кассир на ипподроме, вошел в свою квартиру. |
| Gooch (Duncan Bravo) is the cashier at "Junk 'n' Stuff", who works with Captain Man. | Гуч (Дункан Браво) - кассир в магазине «Чепуха», который работает с Рэем. |
| Inside the stagecoach was the money, two guards with rifles, a bank cashier, and a bank accountant. | Внутри дилижанса размещались деньги, двое охранников с винтовками, кассир Государственного банка Курдюмов и счетовод Головня. |
| Implosive is the cashier who remains quiet, day after day and finally shoots everyone in the store. | Внутренняя - когда кассир замурованная в своем спокойствии, взрывает к чертям собачьим, весь магазин. |
| The cashier, he disappeared overnight, he was going lo lake me lo the plant. | Кассир, исчез вчера ночью, он хотел отвести меня на станцию. |
| Tomorrow at 2 p.m. the cashier brings the money here. | Завтра, в 2 часа дня, кассир понесет деньги через этот вход. |
| The cashier can give you this information tomorrow morning. | Кассир скажет, сколько денег, завтра утром. |
| For cash transactions with a round price, there is a chance that a dishonest cashier will pocket the bill rather than record the sale. | При совершении наличных сделок с круглой ценой есть шанс, что нечестный кассир присвоит деньги, вместо того чтобы зафиксировать факт продажи. |
| The cashier saw this man in the company of a young male he took to be his son. | Кассир с заправки видел этого человека в компании с молодым парнишкой, он подумал, что это отец и сын. |
| Administration should also improve the register system by purchasing scanning equipment that will automatically scan the merchandise prices and thereby eliminating the need for the cashier to input the price on the register. | Администрации следует также улучшить систему регистрации за счет приобретения сканирующих устройств, которые будут автоматически считывать цену товаров, в результате чего отпадет необходимость того, чтобы кассир вносил информацию о ценах в кассовый аппарат. |
| The Finance Unit will require an international cashier since UNIFIL, which provided the service in the past, will be unable to continue to do so. | Финансовой группе потребуется кассир, набираемый на международной основе, поскольку кассир ВСООНЛ, ранее обеспечивавший такие услуги, не сможет продолжать делать это. |
| The Chief Cashier did so on 17 February 1999 by means of a fax sent to Chase. | Главный кассир выполнил данное поручение 17 февраля 1999 года, направив в адрес «Чейза» факсимильное сообщение. |
| Yes, the cashier will pay you. | И кассир выдаст вам деньги. |
| Check the casino cashier for more details. | Посетите раздел Кассир, чтобы узнать подробнее об этом методе. |