Примеры в контексте "Carl - Карлу"

Перевод

Примеры

Примеры: Carl — Карлу

• So Mark told Carl Gordon last night that he needed the gym for a private meeting.

  Марк вчера сказал Карлу Гордону, что хочет встретиться в зале с кем-то.

• Four days ago I wrote a letter to Carl Ulrik telling him there won't be a wedding.

  Четыре дня назад я написала Карлу Ульрику, что свадьбы не будет.

• Why is it better for Carl to live even in this world?

  Почему Карлу лучше жить даже в таком мире?

• In 1775 Anna Amalia handed over the business of government to her son Carl August.

  В 1775 Анна Амалия Брауншвейгская передала управление герцогством своему сыну Карлу Августу.

• I was wrong to go to Mom and Carl. I should have come forward right away.

  Не нужно было идти к маме и Карлу а сразу признаться и бороться.

• And, if I may... I have this script I'd love to get to Carl.

  И если можно, я бы хотел передать Карлу этот сценарий.

• My thanks go also to Mr. Carl Bildt, Special Envoy of the Secretary-General for the Balkans, for his comprehensive briefing on this issue.

  Я признателен также гну Карлу Бильдту, Специальному посланнику Генерального секретаря на Балканах, за его всеобъемлющий брифинг по этому вопросу.

• Which means that if we can find the diamonds, we can then trace them back to Carl.

  Значит, если мы найдём бриллианты, они приведут нас к Карлу.

• Why would Carl send something to Dani?

  Зачем Карлу отправлять что-то для Дэни?

• I thought he was a rebound Carl, and I thought we were giving off sparks.

  Я думала она вернулась назад к Карлу, и я думал, что между нами проскочила искра.

• Seeing as how she's dead and buried out in the yard, according to Carl.

  Учитывая то, что она мертва и похоронена в нашем дворе, если верить Карлу.

• That's why I told Carl Ulrik to make the preperations

  Я сказала Карлу Ульрику, чтобы он подыскал дом.

• It's like how I used to have nothing to say to Cockney Carl while he was repairing my mower.

  Это как когда-то я не знал, что сказать Карлу из Ист-Энда, пока он чинил мою газонокосилку.

• But 24 hours later he tested positive for steroids and they gave the gold medal to our guy, Carl Lewis.

  24 часа позже тест о наличии стероидов был положителен и дали золотую медаль нашму парню, Карлу Льюису.

• This is the revenge to Carl for dismissing me!

  Гадес: Это моя месть Карлу за мое увольнение.

• If I get fired, I lose my benefits, benefits that will provide treatments to extend Carl's life past the doctor's original dire predictions.

  Если меня уволят, я потеряю льготы, льготы, которые будут обеспечивать лечение, чтобы продлить жизнь Карлу минуя первоначальные мрачные предсказания врачей.

• Carl's suggestion is to have this very powerful hallucination and to forget who did this.

  Карлу внушили эту сильную галлюцинацию, а также помогли забыть того, кто сделал это.

• Well, have you told your client Carl Lee Hailey this?

  Ну, а своему клиенту Карлу Ли Хейли вы это говорили?

• So I told Carl, nobody, no matter how famous their parents are is allowed to climb on the dinosaur.

  И я сказал Карлу, что никому, какие бы знаменитые не были родители не позволено залезать на динозавра.

• Meanwhile, back in New York, no one told Carl Norden that his bombsight was used over Hiroshima.

  А в это время в Нью-Йорке никто не рассказал Карлу Нордену о том, что его бомбовый прицел был задействован над Хиросимой.

• I called Carl and he said Mike got out of the car in the middle of nowhere last night.

  Я звонила Карлу, и он сказал, что Майк вчера вечером выскочил из машины просто посреди улицы.

• Expresses its warmest appreciation to Mr. Carl Bildt for his work as High Representative;

  выражает глубокую признательность г-ну Карлу Бильдту за его работу на посту Высокого представителя;

• I know this is a strange way to apologize, but I'm sorry I let Carl name your drink after me.

  Я знаю, что это странный способ извиниться, но прости, что разрешила Карлу назвать твой напиток в честь меня.

• Also, according to Carl Jung, introverts acknowledge more readily their psychological needs and problems, whereas extraverts tend to be oblivious to them because they focus more on the outer world.

  Кроме того, согласно Карлу Юнгу, интроверты с большей готовностью признают свои психологические потребности и проблемы, в то время как экстраверты, как правило, не замечают их, потому что больше внимания уделяют внешнему миру.

• Is that what you told Carl Abrams before you killed him?

  Это то, что ты сказал Карлу Абрамсу перед тем как его убил?

Другие варианты перевода слова carl

• Карл
• Карла
• Карлом
• Carl
• Карле
• Кар
• Арл