Примеры в контексте "Canned - Уволили"

Перевод

Примеры

Примеры: Canned — Уволили

• I got canned last Friday for saying something on the air.

  В прошлую пятницу меня уволили - я ляпнул кое-что в эфире.

• The guy in that office just got canned.

  Парня в том офисе только что уволили.

• Now, did Shepherd get canned, too?

  Так что, Шепард тоже уволили?

• You know I can't You want me to get canned?

  Ты же знаешь, я не могу. Хочешь, что бы меня уволили?

• When I got canned, I was lost, right?

  Знаешь, когда меня уволили, я был заблудшей душой.

• If I had included you with so much as a wink, you'd be canned.

  Если бы я тебе хоть подмигнул, тебя бы уже уволили.

• Trevor gets canned, so you just jump off the bridge with him?

  Тревора уволили, и ты прыгаешь с моста тоже?

• What happened to Rico, he get canned?

  А что с Рико, его уволили?

• The guy you canned the day before Christmas?

  Уволили меня перед Рождеством.

• She got canned a month ago.

  Ее уволили месяц назад.

• He got canned yesterday.

  Вчера вечером его уволили с работы

• Then we canned him.

  И тогда мы его уволили.

• I was only canned just two weeks ago.

  Меня уволили две недели назад.

• You were canned in '95.

  В 95-м вас уволили.

• I got canned from Benihana a few weeks ago.

  Вобщем, меня уволили из Бениханы несколько недель назад, а Анна осталась с одним из поваров.

• It turns out that he was on staff here at the palace for a few years in the '40s, but he got canned.

  Оказалось, что он работал во дворце несколько лет в 40ые годы, но его уволили.

Другие варианты перевода слова canned

• Консервированный
• Консервы
• Консервов
• Консервами
• Уволят
• Пьяный
• Банка