| Come on baby, where's the cheese cake? | Детка! Где же твой кекс? |
| With a non-homogenous object, such as a half chocolate/half vanilla cake or a patch of land with a single source of water, the solutions are far more complex. | Для неоднородных объектов, таких как наполовину шоколад/наполовину кекс или участок земли с единственным источником воды, решение куда сложнее. |
| That way we'll both eat only marble cake dipped in milk. | И тогда мы обе будем есть только мраморный кекс, вымоченный в молоке |
| Coffee cake, coffee table, coffee table book, klatches of people. | Кофейный кекс, кофейный столик, книга на кофейный столик, компания людей. |
| Didn' t we have some delicious chiffon cake in the cupboard? | Кстати, по-моему, у нас был вкусный кекс с мятой в буфете? |
| I got some boneless chicken I'll trade for some pound cake. | У меня есть кусок курицы. Может, махнёмся на кекс, если кто хочет? |
| What's your point, pound cake? | Ты к чему клонишь, кекс? |
| Or are you going to stash that cake in your locker for later and then pretend you don't know why there are roaches in B-Dorm? | Или ты собираешься припрятать этот кекс в своей тумбочке, а потом притвориться, что не знаешь откуда в блоке В тараканы? |
| When I say "cup," you say "cake" | Когда я говорю "чашка", ты говоришь "кекс" |
| You can't really have your cake and eat it, can you? | Вы действительно не можете и иметь свой кекс и есть его, не так ли? |
| Cake, but it's not to eat. | Что это? Кекс, но есть его не будем. |
| 99, I found the Yellow Cake! | 99, я нашёл жёлтый кекс. |
| I pounded her cake. | Я испек её кекс, она испекла мой. |
| Delicious cake, Alf. | Вкусный кекс, Альф. |
| Offer Dr Clarkson some cake. | Предложите кекс доктору Кларксону. |
| I had some cake today. | Я ел сегодня кекс. |
| It's hardly even a cake. | Это даже не кекс. |
| "Sprouted oat cake"? | "Овсяный кекс"? |
| And add some cake. | И добавь еще кекс. |
| We're making a chocolate cake | А мы готовим шоколадный кекс. |
| Maybe a little cake, then? | Может быть кекс, тогда? |
| Mom, Violetta brought a cake. | Мама, Виолетта принесла кекс |
| I'm good cake, too. | Я тоже хороший кекс. |
| You are... cake. | Ты действительно... кекс. |
| Thomas, you give me that cake! | Томас, отдай мне кекс! |