| Like cain after abel, I'll be a fugitive and wanderer on the earth. | Как Каин после Авеля, я буду изгнанником и скитальцем на земле. |
| Cain abducted a Texas death row inmate named Tommy Tolliver. | Каин похитил из тюрьмы в Техасе осужденного на смертную казнь по имени Томми Толлиера. |
| You asked me why Cain killed Abel. | А ты вот меня спрашиваешь, за чего Каин Авеля убил. |
| We don't want any trouble, Cain. | Мы не хотим проблем, Каин. |
| Cain found a way to live with it. | Каин нашел способ жить с этим. |
| Cain is a wide range of shades, colors and how to manufacture. | Каин широкий спектр оттенков, цветов и как производить. |
| Cain and Abel - two henchmen of the Merovingian. | Каин и Авель - два приспешника Меровингена. |
| Cain killed his brother, concealed his body... and lied to the Lord above. | Каин убил своего брата скрыл его тело... |
| Wexler, Cain, we've got a problem. | Векслер, Каин, у нас проблема. |
| Cain and Abel, prodigal son, it's a classic. | Каин и Авель, блудный сын, это классика. |
| It was with this hand that Cain iced his brother. | Этой рукой Каин пронзил своего брата. |
| It's as old as Cain and Abel. | Старо, как Каин и Авель. |
| Cain, I know what you were. | Каин, я знаю, кем ты был. |
| Cain resisted the Mark for a long time, then I came, kicking up trouble about the Blade. | Каин сопротивлялся Метке долгое время, потом пришел я и затеял все эти проблемы с Клинком. |
| We know what Cain's after. | Мы знаем, что Каин не на первом месте. |
| I know that Cain gave you his Mark for a reason. | Я знаю, что Каин дал мне эту метку по причине. |
| You're like Cain and Abel. | Вы прямо как Каин и Авель. |
| Well, after Cain killed Abel, he became a demon. | Ну после того как Каин убил Авеля, он стал демоном. |
| Well, Cain would want we were to see his prize fighter up close. | Ну, и Каин хотел бы увидить его призового бойца. |
| They're as close as Cain and Abel. | Они сблизились, как Каин и Авель. |
| No, the first vampire was Cain. | Нет, первым вампиром был Каин. |
| You've got Cain... and Abel. | У нас есть Каин... и Авель. |
| Brother slays brother, Cain and Abel. | Брат убивает брата, Каин и Авель. |
| Cain and Abel also brought their offerings on this Altar. | Каин и Авель также возложили свои приношения на этот Алтарь. |
| Cain wants to use spanner's powers to speed up his plan to bring Satan to Earth. | Каин хочет использовать силы Уильяма, чтобы ускорить свой план по захвату сатаной Землю. |