There's extra bread there and butter. |
Здесь хлеб и масло. |
He replaced crumbled bread with roux as the base for sauces, and lard with butter. |
Он заменил рассыпной хлеб на загуститель «Ру» как основу для соусов, а также смалец (лярд) на сливочное масло. |
It's all they could do now to put butter on their bread when we get to work together they'll eat it dry. |
Сейчас у них есть хлеб с маслом,... но когда мы начнем работать вместе, масла у них не будет. |
Katharina? Butter some bread for Johannes. |
Катарина, дай Йоханнесу хлеб? |
And when they cook a pork roast... it's all covered with raisins... and they put butter on their bread... at least half-an-inch thick of butter. |
И когда они жарят свинину... ее всю усыпают изюмом... и будут намазывать масло на хлеб... и масло будет как минимум полдюйма толщиной. |
Some of you have a job and eat white bread with butter. |
Некоторые из вас служат и едят белый хлеб с маслом, другие - с черной икрой, |
"When they had finally been torn she got some milk and bread as well as a little cheese and butter and set out for her mother's house." |
И когда они, наконец, порвались,... она положила в корзинку хлеб, молоко,... немного сыра и масла,... |
We are applying butter on our bread. |
Мы намазываем хлеб маслом. |