| LeVar Burton won't be joining us. | ЛеВар Бертон не захотел присоединиться к нам. |
| Tom, this is Shawn Spencer and Burton Guster. | Том, это Шон Спенсер и Бертон Гастер. |
| Burton Richter, 87, American physicist, Nobel Prize laureate (1976). | Рихтер, Бертон (87) - американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике (1976). |
| I told you, she treats me like a baby, Dr. Burton. | Говорю Вам, она относится ко мне как к ребенку, доктор Бертон. |
| Through our original targets, Lynn Burton and Clive Doyle. | С помощью наших первоначальных целей, Линн Бертон и Клайва Дойла. |
| Mr. Burton, we believe your house may be the target of a robbery this afternoon. | Мистер Бертон, мы считаем, что ваш дом может стать объектом для грабежа. |
| Just know this, Daniel Radcliffe Burton | Просто знай это, Дэниель Рэдклифф Бертон. |
| Burton Bradstock, I arrest you on suspicion of... not being you. | Бертон Брэдсток, вы арестованы по подозрению в... ошибке. |
| Unless you do something so tumble you, me and Tim Burton over there. | Пока мы тут околачиваемся, ты, я и Тим Бертон. |
| Sergeant Burton and I drove all night to get up here on Saturday. | Сержант Бертон и я поехал всю ночь, чтобы получить здесь по субботам. |
| I will face no such thing, and neither should you, Burton Guster. | Ничего такого я не признаю, и тебе не советую, Бертон Гастер. |
| It strikes me, Burton, That trusting you could be a serious error. | Мне начинает казаться, Бертон, что доверие к тебе может стать большой ошибкой. |
| As long as Burton lives, none of you are safe. | Пока Бертон жив, вы все в опасности. |
| Burton is 400 miles to the north. | Бертон в 400 милях к северу. |
| There's only one other matter we need to attend to, and that is Mayor Burton. | И еще одна проблема у нас и это мэр Бертон. |
| The name is Burton, and the camera has loved me since I've been a baby. | Меня зовут Бертон и я очень фотогеничен еще с пеленок. |
| Those from scrubbing off orange stains, Ms. Burton? | Это из-за выведения оранжевых пятен, мисс Бертон? |
| Mr. Ian Burton, independent consultant, Canada, stressed the importance of motivating individuals to spread technologies for adaptation, especially relating to extreme events. | Независимый консультант г-н Ян Бертон, Канада, подчеркнул важное значение мотивации людей распространять технологии по адаптации, особенно связанные с экстремальными явлениями. |
| Halfway during the filming of Surviving, Iris Burton contacted him about a possible role in the film Explorers. | В процессе съемок Айрис Бертон предложила ему роль в фильме «Исследователи». |
| Barrister Will Burton (David Tennant) is known for never losing a case and getting criminals out of "tight legal corners". | Адвокат Уилл Бертон (Дэвид Теннант) не проиграл ни одного дела и известен вытаскиванием преступников из «узких юридических углов». |
| When he wakes up from the attack, he is inside the body of a woman, fashion journalist Veronica Burton (Stirling). | После прихода в сознание Дэнни оказывается в теле женщины, модной журналистки Вероники Бертон (Стерлинг). |
| Dr. Burton, there is a walk-in here to see you. | Доктор Бертон, кое-кто пришел увидеться с вами. |
| Dr. Burton, come to pick up David? | Доктор Бертон, пришли забрать Дэвида? |
| 'Interview under caution' of Wesley Duke by Detective Chief Inspector Anthony Gates in the presence of Wesley's solicitor, Lis Burton. | Допрос с предостережением Уэсли Дьюка проводит главный детектив-инспектор Энтони Гейтс в присутствии солиситора Уэсли, Лиз Бертон. |
| No! The bomb goes off and Burton wins? | Если бомба взорвется, Бертон выиграет! |