Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Burton - Бёртоном"

Перевод

Burton

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Burton — Бёртоном

  • She became a friend of one of the leaders of the California Democratic Party, 5th District Congressman Phillip Burton.

    Она подружилась с одним из лидеров калифорнийской Демократической партии конгрессменом Филиппом Бёртоном.

  • The area along the Ethiopian border is abundant with ruined cities, which were described by the British explorer Richard F. Burton.

    Территория вдоль эфиопской границы изобилует разрушенными городами, которые были описаны британским исследователем Ричардом Бёртоном.

  • Burton's description of the journey is given in Lake Regions of Equatorial Africa (1860).

    Описание Бёртоном путешествия приводится в книге Озера Экваториальной Африки (1860).

  • I spoke to Burton, I get it.

    Я говорила с Бёртоном и всё поняла.

  • I thought it would be easier for her to be with Burton.

    Вот и подумал... что для неё легче быть с Бёртоном.

  • I'm going out with Burton.

    Я иду на свидание с Бёртоном.

  • Right, I think we should go and speak to Mr Burton again.

    Да, думаю, нам следует пойти и еще раз побеседовать с мистером Бёртоном.

  • I'm here with my niece Rebecca and Burton.

    Здесь я с моей племянницей Ребеккой и Бёртоном.

  • Weather Wizard appeared in Justice League, voiced by Corey Burton.

    Погодный Волшебник появился в мультсериале "Лига справедливости", озвученный Кори Бёртоном.

  • Chris, accompanied by Jill, Albert Wesker, and Barry Burton, soon find themselves trapped in a nearby mansion, filled with horrific monsters and deadly traps.

    Крис, сопровождаемый Альбертом Вескером, Барри Бёртоном и Джилл Валентайн, вскоре оказываются в ловушке в близлежащем особняке, заполненным ужасными монстрами и смертельными ловушками.

  • But when they got back there, Burton was sitting at the front of the cave, not a scratch on him.

    Но когда за Бёртоном вернулись, он сидел перед пещерой, а на нём не было ни царапины.

  • They were also set to collaborate with Burton on a new stop-motion The Addams Family film, but the project was scrapped in 2013.

    Они должны были работать с Бёртоном над новым кукольным фильмом о Семейке Аддамс, но проект был закрыт в 2013 году.

  • Furst enjoyed working with Burton.

    Фёрсту понравилось работать с Бёртоном.

  • That same year he starred with Richard Burton in the film adaptation of Equus.

    В том же году снялся вместе с Ричардом Бёртоном в киноверсии пьесы «Эквус».

  • Blonde model Suzy Hunt stepped on to the dizzy Elizabeth Taylor-Richard Burton roundabout of romance yesterday.

    Белокурая модель Сьюзи Хант вчера разорвала головокружительные романтические отношения между Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном.

  • A Bloom filter is a space-efficient probabilistic data structure, conceived by Burton Howard Bloom in 1970, that is used to test whether an element is a member of a set.

    Фильтр Блума (англ. Bloom filter) - это вероятностная структура данных, придуманная Бёртоном Блумом в 1970 году, позволяющая проверять принадлежность элемента к множеству.

  • Walker's adaptation of Washington Irving's short story "The Legend of Sleepy Hollow" also wrapped up production as Sleepy Hollow, directed by Tim Burton.

    Уокеровская адаптация новеллы Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной лощине» также попала в производство под названием «Сонная лощина», снятая Тимом Бёртоном.

  • Though open since Ancient times, the tomb was only properly excavated in 1912 by archeologist Harry Burton, which was funded by the wealthy American lawyer Theodore M. Davis.

    Хотя она была известна с античных времён, тщательно исследована она была лишь в 1912 году археологом Гарри Бёртоном (англ.), работы финансировались богатым американским юристом Теодором М. Дэвисом.

  • The name "Poupée" originally belonged to the boy who was killed by Colonel Burton, whereas "Carrossea Doon" was adopted by the persona who returned to the material world.

    Имя «Пупе» с самого начала принадлежало молодому человеку, убитому полковником Бёртоном, а «Карроссэа Дон» было уже позже принято той его частью, которая смогла вернуться в материальный мир.

  • Burton lives in St Johns Wood with her husband David Burton, a fashion photographer.

    Бёртон живёт в Сент-Джонс-Вуде вместе с мужем Дэвидом Бёртоном, модным фотографом.

Другие варианты перевода слова burton

Все переводы слова burton

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.