Примеры в контексте "Bunkering - Бункеровочные"

Перевод

Примеры

Примеры: Bunkering — Бункеровочные

• (c) bunkering data (diesel and LNG);

  с) бункеровочные данные (дизельное топливо и СПГ);

• For these and other reasons, there are no circumstances envisaged in which bunkering services would be provided to DPRK vessels by Japanese nationals and from Japanese territory.

  По этим и другим причинам не предусмотрены никакие обстоятельства, при которых японскими гражданами и с японской территории судам КНДР будут предоставляться бункеровочные услуги.

• Implementation of paragraph 18 - Prohibition on bunkering services

  Осуществление пункта 18 - запрет на бункеровочные услуги

• (c) bunkering data (LNG);

  с) бункеровочные данные СПГ;

• The decision prohibits member States from providing bunkering or ship supply services or other servicing of vessels suspected of transporting banned cargo, pursuant to paragraph 18 of Security Council resolution 1929 (2010) (article 15.6 of the decision).

  Решение запрещает государствам-членам предоставлять бункеровочные и снабженческие услуги, а также любые другие услуги судам, если есть основания полагать, что они перевозят запрещенные грузы, в соответствии с пунктом 18 резолюции 1929 (2010) (статья 15.6 решения).

• For bunkering motorized vessels excluding small craft must use bunker boats, bunker stations or tank trucks specially designated by the competent authorities.

  Для бункеровки моторных судов, за исключением малых судов, должны использоваться бункеровщики, бункеровочные станции и автоцистерны, специально предусмотренные компетентными органами.

Другие варианты перевода слова bunkering

• Бункеровки
• Бункеровка
• Хищение
• Бункеровкой
• Бункерного
• При заправке
• Бункеровочных операций