| My bunk's right upstairs if you're lonely. | Моя койка прямо над тобой, если тебе станет одиноко. |
| Unit A, cell 21, bunk five. | Блок А, ячейка 21, пятая койка. |
| I had Martha Stewart's old bunk. | У меня была старая койка Марты Стюарт. |
| I call top bunk in our cell. | Чур верхняя койка в камере - моя. |
| From now on Private Joker is your new squad leader and you bunk with him. | Рядовой Шутник - новый командир отделения и твоя койка над ним. |
| I said that's my bunk. | Я сказал, это - моя койка. |
| You got a bunk and three squares a day courtesy of the taxpayers of Hawaii. | У тебя есть койка и три квадрата в день любезность от налогоплательщиков Гавайев. |
| A warm bunk and three meals a day. | Где теплая койка и кормёжка три раза в день. |
| The lower bunk of my childhood bedroom in Jersey. | Нижняя койка в моей детской спальне в Джерси. |
| You know, the weirdest thing is his bunk is right next to Chris's. | Знаете, что поразительно, его койка рядом с койкой Криса. |
| You put your uniform in the locker that says 14, like your bunk. | И еще ты должен сложить форму в свой шкафчик, 14-й, как твоя койка. |
| Listen, new fish, that bunk was open because the last guy wouldn't do the things that you're going to do. | Послушай, новая рыбка, эта койка была свободной, потому что последний парень не стал бы делать вещи, которые ты будешь. |
| So, where is my bunk in this tiny slice of heaven? | Так, где моя койка в этом раю? |
| The game ends with Brigitte sharing a cell with General Plastro, who says that before she gets any funny ideas, the top bunk is his and blows a raspberry. | Игра заканчивается тем, что Бригитта разделяет камеру с Генералом Пластро, который говорит, что прежде чем она получит какие-нибудь смешные идеи, верхняя койка - его. |
| You can laugh, but my bunk is under Sparrow's | Вам-то смех, а у меня койка под Воробьём. |
| This, though, in race mode, this is as tidy as a Marine's bunk. | Эта, по крайней мере в гоночном режиме, аккуратна как койка морпеха. |
| Whose bunk is this, now? | Чья сейчас это койка? |
| Do you have an extra bunk? | Есть у вас лишняя койка? |
| And top bunk's mine now. | И верхняя койка теперь моя. |
| What bunk do you like? | Какая койка тебе больше нравиться? |
| Here's a bunk, Paul. | Вот койка, Пауль. |
| Now, which bunk is mine? | Которая койка тут моя? |
| This was Eric's bunk. | Это была койка Эрика. |
| Now I have a bunk. | Теперь у меня есть койка. |
| This isn't my bunk. | Это не моя койка. |