Английский - русский
Перевод слова Bunk

Перевод bunk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Койка (примеров 35)
A warm bunk and three meals a day. Где теплая койка и кормёжка три раза в день.
You know, the weirdest thing is his bunk is right next to Chris's. Знаете, что поразительно, его койка рядом с койкой Криса.
This, though, in race mode, this is as tidy as a Marine's bunk. Эта, по крайней мере в гоночном режиме, аккуратна как койка морпеха.
Now, which bunk is mine? Которая койка тут моя?
So, this is my bunk. [ГРЕЙС]: Значит так... это моя койка.
Больше примеров...
Кровать (примеров 9)
Because, you know, I left the bunk free for you and Mac. Потому что, я освободила кровать для вас с Маком.
Where's the word "bunk" come from? Откуда слово "кровать" вообще пришло?
Now, which bunk is mine? Так, какая кровать моя?
Cruz, find James a bunk, please? Круз, выдели Джеймсу кровать.
This was mark hordon's bunk. Это была кровать Марка Хордона.
Больше примеров...
Спать (примеров 21)
I can't believe I have to bunk with you. Не могу поверить, что должен спать с тобой в одной каюте.
You bunk with the men. Будешь спать с остальными.
He's going to feel a little bit sore and not want to sleep on the top bunk again. Она у него немного болит, и он не хочет спать на верхней кровати.
You get the top bunk. Будешь спать на верхней койке.
I told Barb that she could stay here until they figure everything out, so she's going to sleep in your room, and you're going to bunk with Ritchie. Я сказала Барб, что она может остаться здесь пока они с Питом всё не выяснят так что она будет спать в твоей комнате а ты приютишься у Ричи.
Больше примеров...
Банк (примеров 64)
Don't answer no phones, Bunk. Банк, не отвечай ни на какие звонки.
Say, Bunk Johnson, Kid Ory? Скажем, Банк Джонсон, Кид Ори?
Bunk, line three. Банк, третья линия.
I feel it, Bunk. Я это чую, Банк.
At this time Preston and Bunk Gardner began touring as the Don & Bunk Show and have two tours under their belt in the eastern part of the US. В то же время Дон Престон и Банк Гарднер начали гастролировать с концертной программой «Don & Bunk Show» и отыграли два тура в восточной части США.
Больше примеров...
Ѕанк (примеров 3)
Bunk pulled that out of his pocket. Ѕанк нашЄл это в его кармане.
We're right at the edge, Bunk. Ќам всего-то осталось, Ѕанк.
What up, Mr. Bunk? ак дела, мистер Ѕанк?
Больше примеров...
Чушь (примеров 10)
I'm pretty sure it's bunk. И почти уверена, что это чушь.
And don't forget all that bunk about export or die. О, и не забудь всю эту чушь - "экспорт или смерть".
And anyhow, what is all this arty bunk? Да и вообще, зачем вся эта претенциозная чушь?
Don't give me that load of bunk. Хватит нести эту чушь.
That is such a load of bunk. Это просто чушь собачья!
Больше примеров...
Банка (примеров 5)
We pushed Junior Bunk as far he'd go. Мы давили на Джуниора Банка сколько возможно.
Photo was from Bunk's desk. Фотография со стола Банка.
Anybody heard from Bunk? От Банка есть вести?
Anybody heard from Bunk? Что слышно от Банка?
I heard from Bunk. Я узнал от Банка.
Больше примеров...