Английский - русский
Перевод слова Bunk

Перевод bunk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Койка (примеров 35)
A warm bunk and three meals a day. Где теплая койка и кормёжка три раза в день.
The lower bunk of my childhood bedroom in Jersey. Нижняя койка в моей детской спальне в Джерси.
Listen, new fish, that bunk was open because the last guy wouldn't do the things that you're going to do. Послушай, новая рыбка, эта койка была свободной, потому что последний парень не стал бы делать вещи, которые ты будешь.
And top bunk's mine now. И верхняя койка теперь моя.
Left bunk two, right bunk three. Левая койка - второй, правая - третьей.
Больше примеров...
Кровать (примеров 9)
Because, you know, I left the bunk free for you and Mac. Потому что, я освободила кровать для вас с Маком.
Girls, choose a bunk and unpack. Девочки, выбирайте кровать и разбирайте вещи.
Where's the word "bunk" come from? Откуда слово "кровать" вообще пришло?
Cruz, find James a bunk, please? Круз, выдели Джеймсу кровать.
This was mark hordon's bunk. Это была кровать Марка Хордона.
Больше примеров...
Спать (примеров 21)
He gives a percentage to the maintenance staff, and they let him bunk out in the air vents. Он отстёгивает часть обслуживающему персоналу, и они разрешают ему спать в вентиляции.
What do you mean, you'll bunk with Jake? Что значит - ты будешь спать у Джейка?
I'll bunk with Jake. Я буду спать у Джейка.
You men will sleep in my room, I'll bunk out here. Мужчины будут спать в моей комнате, Я же расположусь здесь.
He's going to feel a little bit sore and not want to sleep on the top bunk again. Она у него немного болит, и он не хочет спать на верхней кровати.
Больше примеров...
Банк (примеров 64)
That's the priority, Bunk. Это дело номер один, Банк.
This is the new, improved Junior Bunk, tempered in the Pen. Но это же новый, улучшенный Джуниор Банк, закаленный в боях.
Bunk, this can work. Банк, это может сработать.
I'm done, Bunk. Со мной покончено Банк.
Buzz and Bunk went along with to play with John Balkin performed as Menage A Trois from 1969-1972. Базз и Банк объединились с Джоном Балкином и играли под вывеской Menage Trois с 1969 по 1972 гг.
Больше примеров...
Ѕанк (примеров 3)
Bunk pulled that out of his pocket. Ѕанк нашЄл это в его кармане.
We're right at the edge, Bunk. Ќам всего-то осталось, Ѕанк.
What up, Mr. Bunk? ак дела, мистер Ѕанк?
Больше примеров...
Чушь (примеров 10)
The whole thing is obviously bunk. Очевидно, что всё это чушь.
And anyhow, what is all this arty bunk? Да и вообще, зачем вся эта претенциозная чушь?
Wait one day. I can let you talk to Baird, show you your story's the bunk. Тогда сможешь поговорить с Бэрдом и поймешь, что это все чушь.
Thank you for your input, Dr. Walker, but it's time, I think, you found a new place to bunk. Спасибо за информацию, доктор Уокер, но вам пора найти другое место, чтобы нести эту высокопарную чушь.
That is such a load of bunk. Это просто чушь собачья!
Больше примеров...
Банка (примеров 5)
We pushed Junior Bunk as far he'd go. Мы давили на Джуниора Банка сколько возможно.
Photo was from Bunk's desk. Фотография со стола Банка.
Anybody heard from Bunk? От Банка есть вести?
Anybody heard from Bunk? Что слышно от Банка?
I heard from Bunk. Я узнал от Банка.
Больше примеров...