Eyeball witness, Bunk. |
Банк, у нас есть очевидец. |
Not like Junior Bunk. |
Не то, что Джуниор Банк. |
I don't know, Bunk. |
Не знаю, Банк. |
Bunk, you got a minute? |
Банк, есть минута? |
It's your man, Bunk. |
Твой друг, Банк. |
I'll take that 20 now, Bunk. |
Двадцатка моя, Банк. |
Bunk, this can work. |
Банк, это может сработать. |
Bunk, command performance. |
Банк, это приказ. |
The Bunk expects a call. |
Банк ждет твоего звонка. |
How about you, Little Bunk? |
А ты, малыш Банк? |
My turn, Bunk. |
Моя очередь, Банк. |
Bunk, line three. |
Банк, третья линия. |
I caught him, Bunk. |
Я поймал его, Банк. |
I'm tired, Bunk. |
Я устал, Банк. |
Just watch the door, Bunk. |
Присмотри за дверью, Банк. |
Bunk Moreland, McNulty's partner. |
Банк Морлэнд, напарник Макналти. |
I feel it, Bunk. |
Я это чую, Банк. |
I did bad, Bunk. |
Я поступил плохо, Банк. |
Not that simple, Bunk. |
Не все так просто, Банк. |
The Bunk can't swim. |
Банк не умеет плавать. |
What up, Mr Bunk? |
Как дела, мистер Банк? |
Why you buying, Bunk? |
Чем я обязан угощением, Банк? |
Did Bunk put you up to this? |
Тебя Банк надоумил меня разыграть? |
Bunk on the prowl. |
Банк вышел на охоту. |
I'm done, Bunk. |
Со мной покончено Банк. |