| The video generated controversy with animal rights activists who accused the singer of glorifying bullfighting. | Видеоклип вызвал неоднозначную реакцию активистов за права животных, обвинивших певицу в прославлении боя быков. |
| He knows better than anyone the art of bullfighting, the flamenco and the Spanish wine. | Лучше, чем кто-нибудь, он знает искусство боя быков, фламенко и испанское вино. |
| Manolo's fear was never bullfighting. | Маноло боялся не боя быков. |
| Now, much has been written about the art of bullfighting. | Теперь много написано об исскустве боя быков. |
| Although bullfighting scenes were shot expensively without bulls, animal rights activists have encouraged a boycott of the film. | Несмотря на то, что в сценах боя быков использовались не живые животные, а смоделированные активисты по защите прав животных поощрили бойкот фильма. |