| How could you not know Bryce Larkin? | Как ты могла не знать про Брайса Ларкина? |
| I'm fairly certain that... Timothy Bryce and Evelyn are having an affair. | Я почти уверен, что у Тимоти Брайса роман с Эвелин. |
| Started two and a half years ago, when I got an e-mail from Bryce Larkin. | Все началось около 2.5 лет назад, когда я получил письмо от Брайса Ларкина... |
| Bryce kept his stuff on the third floor. | Короче, тайник у Брайса на третьем этаже. |
| The only problem is that, of some way... it will be different from the Colin Bryce who you knew. | Единственная проблема в том, что он будет отличаться от Колина Брайса, которого вы знали. |
| So you recorded this negotiation and used it to blackmail Bryce? | Значит ты записал их переговоры и шантажировал Брайса? |
| Nobody's answering the phone in Bryce's office, and he's still not picking up his cellphone. | В офисе Брайса никто не берёт трубку, и на мобильный он тоже не отвечает. |
| Can you call me on Bryce's Blackberry? | Ты не мог бы позвонить на Блэкберри Брайса? |
| He began to box at the age of ten, inspired by his uncle William Young "Billy" Bryce, a former professional boxer. | Активно заниматься боксом начал в возрасте десяти лет под впечатлением от своего дяди Уильяма Янга Брайса, бывшего профессионального боксёра. |
| A few days after I recorded tape 12, I saw Bryce in the hallway. | Через несколько дней после того, как я закончила 12 запись, я увидела Брайса в коридоре. |
| I hear you're planning to bid on Bryce. | Слышала, что ты ставишь на Брайса? |
| So... Bryce's father, he convinced us to let them do the first transplant, in secret, off the books. | Так что отец Брайса убедил нас позволить им сделать первую пересадку, тайно, без записей. |
| Seth is back, so it's just... easier for me to stay at Bryce's, that's all. | Сэт вернулся, так что... мне просто легче оставаться у Брайса, это всё. |
| Let's go tear up the B-league so we can blow it out Bryce's tailpipe. | Давайте, разорвём эту б-Лигу, чтобы мы могли заглушить выхлопную трубу Брайса. |
| uk, a detailed study of "David Bryce's lost masterpiece", demolished in 1971. | uk подробно изучает «Потерянный шедевр Дэвида Брайса», снесённый в 1971 году. |
| According to Trevor Bryce, "The Perizzites cannot be linked to any peoples or lands known from extra-biblical sources." | По словам Тревора Брайса, «ферезеев невозможно связать с какими-либо народами или землями, известными из внебиблейских источников». |
| You can live at Bryce's, but I can't hang out there? | То есть тебе можно жить у Брайса, а мне нельзя там тусоваться? |
| Lanie says that both Bryce and Marcus were stabbed by the same killer, so it looks like this Edgar guy is our new number-one suspect. | Лэни говорит, что и Брайса, и Маркуса убил один и тот же человек, так что выходит, что этот Эдгар - наш новый главный подозреваемый. |
| The Bakers are broke, right, and Bryce's family has the money to make this all go away? | Бэйкеры на мели, а у семьи Брайса есть деньги, чтобы всё уладить? |
| You two think I killed Bryce, tossed him into a sinkhole, so I could take over the franchise? | Вы оба думаете, что я убил Брайса, столкнул его в канаву, чтобы занять его место? |
| Well, what about my partner, Bryce? | Как насчет моего напарника Брайса? |
| Do you know a Derek Bryce? | Вы знаете Дерека Брайса? |
| That's Bryce Craine's grave. | Это могила Брайса Крэйна. |
| You're standing on Bryce's jacket. | Вы стоите на пиджаке Брайса. |
| Why don't you stay at Bryce's? | Почему не переночевать у Брайса? |