Man, those Gazzola trips, that's... that's when we really became bros. |
Слушай, в этих поездках на Гаццолу именно там мы стали по-настоящему братьями. |
Let me go to see my bros first See you tonight |
Позволь, я сначала увижусь со своими братьями. |
I'm sure you'd rather be, like, doing pushups or drinking beers with your bros or whatever. |
Скорее всего, ты бы делал отжимания или пил пиво со своими братьями или еще что-нибудь. |
Yes, dad, come out to say hello to all bros |
Да, папа, выходи, поздоровайся с нашими братьями. |
Thus I'm gonna request you to marry me in front of my bros |
Поэтому, я прошу тебя перед своими братьями, выйти за меня замуж. |
Sorry I don't want you lose face in front of your bros |
Прости, я не хотел, чтобы ты потерял лицо перед своими братьями. |
I mean, without you there covering for Cappie, he's had to come up with new and inventive excuses for flaking on me to party with his bros. |
Так как тебя не было рядом, чтобы покрывать Кэппи, ему приходилось придумывать все новые и изобретательные оправдания чтобы сбежать от меня на тусовку с братьями. |
Half little bros, right? |
Наполовину младшими братьями, верно? |
Puck went back to Lima after striking out in L.A., and he and Jake used to just be half-brothers, but now they're, like, bros. |
Пак вернулся в Лайму после неудачи в Лос-Анджелесе, раньше они с Джейком были просто братьями, а теперь они еще и друзья. |
Bieler Bros. Records was formed in January 2002 by brothers Aaron and Jason Bieler. |
Bieler Bros. Records был основан в январе 2002 года двумя братьями - Эроном и Джэйсоном (экс-участник Saigon Kick) Билерами. |
Bros just need a place where they can, like, chill and hang with the bros. |
Братья нуждаются в месте где они могут, например, отдохнуть и повеселиться с братьями. |