Перевод brick с английского на русский

Sorry, brick, but until we win the lottery, your style is free.

Прости, Брик, но пока мы не выиграем в лотерею, у тебя свободный стиль.

Thanks for helping out tonight, brick.

Спасибо, что выручил ночью, Брик.

I would love to do that, brick.

Я бы с удовольствием, Брик.

But don't worry because brick is handling it.

Но не переживай, Брик присматривает за ними.

He won that when he restored a Georgian house on brick Lane, not long after he started out.

Он выиграл это, когда восстановливал Джоржиан Хаус на Брик Лэйн, вскоре после того как начал.

Give me a brick, and I'll show you.

Дай кирпич, и я продемонстрирую.

And I hope you didn't steal the brick last night in your purse.

И надеюсь, что вчера ты не украла кирпич в своей сумочке.

Now a brick fall on his head.

Сейчас кирпич ему на голову свалится.

Dude, run away before I find a brick.

Дружок, уматывай, пока я не нашла кирпич.

I figured it was soil or crushed brick.

Я полагаю, что это почва или крошенный кирпич.

We're making it look like a brick van.

Мы сделаем его похожего на кирпичный грузовик.

I... Dropped him on a brick patio.

Я... уронила его на кирпичный пол.

Taylor grew up in a small woodland cabin until, with increased prosperity, his family moved to a brick house.

Тейлор вырос в небольшой деревянной хижине, и лишь позже, по мере роста благосостояния, его семья переселилась в кирпичный дом.

In 1928 In Derhachi the brick factory is constructed.

В 1928 году В Дергачах построен кирпичный завод.

After these changes, the architectural style of the wing can be described as "brick".

После этих перестроек архитектурный стиль флигеля можно охарактеризовать как «кирпичный».

Turns out I didn't have to worry about brick.

Оказывается, не нужно было беспокоится насчет Брика.

Well, I just want to thank brick for giving me my best resolution ever.

Я только хотела поблагодарить Брика за то, что он дал мне самое лучшее мое обещание.

Seeing brick Just made me realize that I need to explain myself.

Увидев Брика, я поняла, что мне нужно все объяснить.

I have to figure out a way to give brick an exam.

Я должна найти способ осмотреть Брика.

With axl, I know that he won't eat bread ends, that he loves the color green, and sue could live off of potato chips, and she loves any shampoo that smells like peach, but with brick, I know he likes to read.

Про Акселя я знаю, что он не ест хлеб с краев, что он любит зеленый цвет, Сью не может жить без чипсов, и она любит шампунь с запахом персиков, но про Брика я знаю, что он любит читать.

Everyone at his or her place puts his or her little brick in this grandiose building - the state.

Каждый на своем месте кладет свой кирпичик в это грандиозное здание - государство.

We want to make every single interaction in the world into a ready-to-use brick.

Мы хотим превратить каждое взаимодействие в мире в готовый к использованию кирпичик.

So another brick is pulled from the wall.

Вот и еще один кирпичик вытащен из стены.

The modern Lego brick design was patented on 28 January 1958.

Современный кирпичик Лего был запатентован 28 января 1958 года.

She said you're helping to build the Reich, one brick at a time.

Она говорит, ты помогаешь строить Рейх, один кирпичик за другим.

Now that I've moved in with brick and all.

Теперь, когда я переехала к Брику и всё такое.

But look, I guess that there was a... Part of me that Did suggest to brick to take the scenic route.

Но послушай, я думаю, что здесь было... мое участие, я предложил Брику этот живописный маршрут.

You just need to tell Brick he needs to cover for me.

Просто скажи Брику, чтобы он подменил меня.

I think Brick needs to learn to toughen up.

Я думаю Брику нужно научится быть жестче.

We need each other, and Brick needs us.

Мы нужны друг другу, и Брику.

I am starting a whole new club at school, axl is cleaning his room, mom is hanging out with brick.

Я открываю целый новый клуб в школе, Аксель прибирается в его комнате, мама проводит время с Бриком.

I'm supposed to take Brick trick-or-treating.

А еще я должна пойти с Бриком за сладостями.

We never talk to Brick about... anything.

Мы никогда не разговариваем с Бриком... ни о чем.

You know, maybe I should take a little time-out with Brick alone.

Знаете, может я лучше поговорю с Бриком наедине.

Brick and I aren't that close.

Мы с Бриком не так близки.

Well, I love brick and ivy and wool pea coats.

Ну, я люблю Камень и Плющ и пальто в горошек.

Founding father Eustace Ballard laid the first brick of foundation himself.

Основателем был Юстас Баллард, он собственноручно заложил первый камень.

My lawful wife is as barren as a brick.

Моя законная жена бесплодна, как камень.

I'm not the one who's hanging around with that loser who threw a brick through Regina's window.

Не я та, кто тусуется с этим лузером, который кинул камень в окно Реджины.

With the trial of the last two fugitives, all persons indicted by the Prosecutor will face the judicial process, and the Tribunal will be removing yet another brick in the wall of impunity.

Проведение судебных процессов над последними двумя лицами, скрывавшимися от правосудия, будет означать, что все лица, которым Обвинитель предъявил обвинения, предстали перед судом и что Трибунал сумел выбить еще один камень из стены безнаказанности.

Gucci Mane released the follow-up digital album to the mixtape Brick Factory Vol.

Gucci выпустил последующей микстейп Brick Factory Vol.

Technically Bremach Brick and Extreme (4x4) is not much different from the previous series of GR.

В техническом отношении Bremach Brick и Extreme (4x4) практически не отличались от прежней серии GR.

One of the destroyed models had been created by Brick Price Movie Miniatures for Star Trek Phase II.

Одна из уничтоженных моделей была создана компанией Brick Price Movie Miniatures для «Фазы II».

One of the first albums he listened to was Goodbye Yellow Brick Road (1973).

Одним из первых альбомов, которые он слушал, был «Goodbye Yellow Brick Road» (1973).

"IAN ANDERSON Thick As A Brick 2: Whatever Happened To Gerald Bostock?".

Тур 2012 года в поддержку сольного альбома Андерсона «Thick As a Brick 2: Whatever Happened To Gerald Bostock?» прошёл без его участия.

She also said the brick of explosives I asked about was checked out with nine others.

Она также сказала, что этот брикет взрывчатки был списан с девятью другими.

Still don't see why we need a whole 18-wheeler To move one little, ol' brick of heroin.

Я до сих пор не могу понять, зачем нужно 18 колесное средство, чтобы перевезти один маленький брикет героина.

And whoever took the brick... we know.

И кто бы ни взял брикет мы знаем

CHIBS: Even if that brick shows up, them two are out.

Даже если брикет найдётся, эти двое выйдут

It doesn't contain enough energy to qualify as a top-grade explosive, but in most situations, it's a lot easier to find a bottle of vodka than a brick of C-4.

В нем недостаточно энергии, чтобы расценивать его как первоклассную взрывчатку но, в большинстве ситуаций, намного легче найти бутылку водки, чем брикет С-4

It means this brick has been here before.

Это значит, что этот пакет бывал здесь и раньше.

Let's get the brick of heroin and get out of here.

Забери пакет с героином и сваливаем отсюда.

Just kill them and get me that brick.

Прости убей их и принеси мне этот пакет.

I had my guys buy a brick from him to test it.

Мои люди купили у него сегодня пакет.

Dan, we lost a brick of pure heroin, all right?

Дэн, мы потеряли пакет чистого героина, ясно?

The medieval brick castles were concentrated in the centre of the Lithuanian state, and now are divided between Lithuania and Belarus.

Средневековые каменные замки были сконцентрированы в центре Литовского государства, а сейчас поделены между Литвой и Беларусью.

The brick castles were not numerous, but played an important administrative and defensive role in the Later Middle Ages.

Каменные замки не были многочисленными, однако, играли важную административную и оборонительную роль в позднем средневековье.

Later, many other brick buildings were rolled much greater distances across Chicago.

Впоследствии каменные здания в Чикаго стали перевозить и на гораздо дальние расстояния.

Thus the castles of Lithuania - both wooden and brick ones - were an example for Russia and influenced the development of the Russian castles.

Следовательно замки Литвы - и деревянные, и каменные - были образцом для России, влиявшим на развитие ее замков.

You're doing maybe 170,180 mile an hour; going through fast bends with trees, hedges, brick walls.

Ты же валишь 170, а то и 180 миль в час, проходишь быстрые повороты, а вокруг - деревья, заборы, каменные стены.

During the excavations, the statue was discovered upright on its pedestal, next to the wall of a brick chamber, alongside the holy Temple.

Во время раскопок статуя была обнаружена в вертикальном положении на своем постаменте рядом со стеной кирпичной камеры храма.

Narmer's tomb in Umm el-Qa'ab near Abydos in Upper Egypt consists of two joined chambers (B17 and B18), lined in mud brick.

Гробница Нармера в Умм эль-Каабе, возле Абидоса (Верхний Египет) состоит из двух камер (B17 и B18), разделённых кирпичной стеной.