By tomorrow morning, you and I will be eatir breakfast in Lincoln. |
Завтра утром, Ты и я... Будем завтра в Линкольне. |
So I can't eat till breakfast? |
Что ж мне теперь, до завтра терпеть? |
Did you get your breakfast, Doctor? |
Вы получили свой завтра, доктор? |
So, yesterday, he and I are having a couple of beers for breakfast and... |
Вчера, мы с ним выпили по бокальчику пива на завтра и... |
So since breakfast, I have lost $17.3 million. |
Так что с завтра я потерял 17.3 миллиона долларов |
I just woke up, here's my breakfast, |
Я только что проснулся, вот мой завтра, |
You've got the trustee's breakfast in the morning, And when the trustees turn on the 11:00 news, It's your face they'll want to see. |
Завтра утром Вы встречаетесь с членами правления, и когда они включат вечерние новости, они захотят увидеть Ваше лицо. |
I was wondering if I could take you out for breakfast? |
А ты не хочешь встретиться завтра? |
As far as we're concerned, breakfast was a mess, capisce? |
Что касается нас - завтра был отвратительным, капиш? (испанский слэнг - "усекла?") |
I insist, you must come to my estate for breakfast tomorrow. |
Я настаиваю, чтобы завтра Вы приехали ко мне домой, на завтрак. |
I thought I might go for a swimm before breakfast tomorrow, Poirot. |
Я хотел завтра перед завтраком пойти поплавать, Пуаро. |
Come tomorrow, early, before they have their breakfast. |
Приходите завтра утром, когда я буду завтракать. |
I'm having breakfast with Ann Stark tomorrow. |
Я завтракаю с Энн Старк завтра. |
You guys can get us back tomorrow morning at breakfast. |
Вы ребята увидите нас завтра утром за завтраком. |
And I got breakfast for tomorrow. |
И у меня остался завтрак на завтра. |
She wants to meet tomorrow For breakfast to talk over terms. |
Она хочет встретиться завтра во время завтрака, чтобы обговорить условия. |
Honey - we'll get breakfast tomorrow. |
Милый... На завтрак завтра что-нибудь купим. |
We can have "breakfast at tiffany's" in the morning. |
Завтра обещаю "завтрак у Тиффани". |
I got an early breakfast meeting. |
У меня встреча завтра рано утром. |
You tell Chow... that we are having breakfast on the roof of this hotel tomorrow morning at 8 a.m. |
Передайте Чау... что мы завтракаем на крыше этого отеля завтра утром в 8. |
Should be a fun story to tell elizabeth Over breakfast tomorrow. |
Будет забавная история, чтобы рассказать Элизабет завтра за завтраком. |
Let's wait till tomorrow when we're at the breakfast buffet with those waffles and the weird bacon. |
Давай отложим до завтра, когда будем завтракать в столовой их вафлями и странным беконом. |
Arrange for bagels, lox, cream cheese, the works, to be delivered for breakfast tomorrow. |
Организовали бублики, лосось, сливочный сыр, прочие полезности, доставят завтра к завтраку. |
But tomorrow we can have a nice breakfast. |
Завтра мы можем сделать вкусный завтрак. |
Tomorrow, when you're having breakfast tell him how you feel. |
Завтра утром, во время завтрака, скажи ему, что тебе тяжело. |