I'm investigating the warehouse break-in. |
Кто-то вломился на склад, нужно это расследовать. |
At first, I thought I might have had a break-in... some sick individual looking to release a particularly violent impulse. |
Сначала я подумал, что кто-то вломился... Какой-то ненормальный, ищущий выход своим особенно жестоким желаниям. |
Wait. there was a break-in eight months ago. |
Подождите. 8 месяцев назад, кто-то вломился в наш дом. |
And then I cut through the barbed-wire fence to make it look like a break-in. |
А потом перерезал изгородь, чтобы было похоже, будто кто-то вломился. |
Excuse me, ma'am, was there a break-in here? |
Простите, барышня, сюда что кто-то вломился? |
I think I had a break-in in my repair shop. |
Кто-то вломился в мою мастерскую. |
We had a break-in last night. |
Вчера кто-то вломился в ресторан. |
He's had another break-in. |
Туда опять кто-то вломился. |