| I'm just saying, the brace I made would've been easier to take off. | Я хочу сказать, что мои скобки должны легко сниматься. |
| But I took that lamp off your brace. | Но я сняла эту лампу с вашей скобки. |
| Maybe it was a brace or corrective boot you wore during childhood. | Может в детстве у тебя были скобки на зубах, или ты носила ортопедическую обувь. |
| They had to stop when the dentist fitted his brace. | Только остановилась, когда ему поставили скобки. |
| That's why he wore a back brace. | Вот почему он носил скобки на спине. |
| That brace was tragic. | Эти скобки - провал. |
| Brackets are also allowed to be nested inside comments (i.e. '{a {b} c} goes to the last closing brace). | Скобки также можно вкладывать внутри комментариев (напр. в конструкции '{а {Ь} с} комментарий продолжается до последней закрывающей скобки). |
| All code formatted in the GNU style has the property that each closing brace, bracket or parenthesis appears to the right of its corresponding opening delimiter, or in the same column. | Во всём отформатированном коде по стилю GNU каждая закрывающая фигурная, круглая или квадратная скобки находятся на одинаковом отступе от начала экрана с соответствующими открывающими скобками. |
| Brace (curly bracket) top (scalable) | Фигурные скобки сверху (масштабируемые) |