She probably used a lot of botox to tighten up her skin. |
Возможно, она перестаралась с ботоксом, чтобы подтянуть кожу. |
Do you think every single person is here for botox? |
Думаешь, что все пришли сюда за ботоксом? |
I don't imagine you're after the Botox deal. |
Я не видел тебя после сделки с Ботоксом. |
She was the one who was arrested for giving her daughter Botox. |
Её арестовали за то, что накачивала дочь ботоксом. |
Dr. Rush does not perform Botox. |
Доктор Раш не работает с ботоксом. |
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. |
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с Ботоксом. |
I thought you'd die from a Botox overdose. |
А я думал ты помрешь от передоза ботоксом... |
Is it hidden underneath all of your bad Botox? |
Или стыд спрятался за вашим низкосортным ботоксом? |
Yes, well, with all that Botox, I'm surprised she can chew at all. |
Да, со всем этим ботоксом странно, что она может жевать. |
Dude... did you get a Botox injection? |
Чувак тебя что, ботоксом обкололи? |
Ten years ago, I thought I would be a lawyer like my father, married, with kids, Botox. |
Десять лет назад, я считала, что буду юристом, как отец, замужем, с детьми, ботоксом. |
She gave her daughter Botox? |
Она накачивала дочь ботоксом? |
Have you been at the Botox? |
Ты пользуешься "Ботоксом"? |
Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest. |
Не злоупотребляйте Ботоксом, а то никто никогда не поверит в вашу честность. |
This is a new drug in the same family of Botox. |
Итак, это новое лекарство, по эффекту сравнимое с Ботоксом. |
You look like a Botox job gone horribly wrong. |
Выглядит так, будто укол ботоксом получился очень неудачным. |
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest. |
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с ботоксом. |
And since I dare not stick a Botox needle in my face for fear of losing my comic expressiveness, this hat is all I got. |
Но я не могу обколоться ботоксом, боюсь, выражение лица изменится, а эта шляпа - мой последний шанс. |
Risks: The injected amount of Botox must be carefully controlled because, in excess, it could cause a heart attack or neurological problems. |
Риски: Связанные с ботоксом, веществом, вводимое количество которого необходимо тщательно контролировать, поскольку при превышении дозы оно может вызвать осложнения на сердце или стать причиной неврологических заболеваний. |
They cannot be consciously contracted, especially if you overdid the Botox. |
Эти мышцы невозможно сократить созательно, особенно если вы переборщили с Ботоксом. |
Don't overdo the Botox; nobody will think you're honest. |
Не злоупотребляйте Ботоксом, а то никто никогда не поверит в вашу честность. |