Примеры в контексте "Bootstrap - Начальной загрузки"

Перевод

Примеры

Примеры: Bootstrap — Начальной загрузки

• When the bootstrap script has all the information it needs, it will start to download the source code for the base system and compile it.

  Когда скрипт начальной загрузки получит всю необходимую информацию, он начнет скачивание исходного кода для базовой системы и компиляцию.

• LAT shared the OSI physical and datalink layers with DECnet and LAT terminal servers used MOP for the server image download and related bootstrap processing.

  LAT разделяет физический и канальный уровни OSI с DECnet, LAT терминальных серверов, используемых для MOP загрузки изображений сервера и связи с обработкой начальной загрузки.

• When the bootstrap is finished, proceed with the Setting Up Your Environment section.

  По окончании начальной загрузки перейдите к разделу Настройка среды.

• The boot block contains the disk location and block size of the target primary bootstrap image file, and SRM will load that into memory and will then transfer control to it.

  Блок начальной загрузки содержит местоположение диска, с которого будет производиться загрузка, и размер блока образа основной загрузочной записи диска, и SRM загрузит его в память и затем передаст управление ему.

• When an appropriate disk boot device is available, the SRM console locates and loads the target primary bootstrap image using information written in the target disk boot block; in logical block zero.

  Когда доступен подходящий загрузочный диск, SRM-консоль определяет и загружает образ основной загрузочной записи, используя информацию, записанную в блоке начальной загрузки целевого диска; в нулевой логический блок.

Другие варианты перевода слова bootstrap

• Bootstrap
• Прихлоп
• Загрузочный
• Бутстрапа
• Загрузки машины
• Корневой
• Привязки загрузки защищенного диалога
• Бутстрэпа
• Загружаться
• Бутстрап