| [Adult Scout] It was to be a long time... before Jem and I talked about Boo again. | Прошло много времени... прежде чем Джем и я заговорили о Бу снова. |
| Rob Zombie originally planned to have the adult Michael speak to Laurie in the film's finale, simply saying his childhood nickname for her, "Boo". | Изначально режиссёр Роб Зомби хотел, чтобы Майкл заговорил с Лори в финале картины, просто назвав её «Бу» - так он звал девочку, когда та ещё была младенцем. |
| Becky Boo'll come out on the back porch and she'll say | Бекки Бу (Вёску Воо) выйдет и скажет |