Do you know her dad knows bono? |
Вы знаете, что её отец знает Боно? |
Bono's paternal relationship became strained after Sonny became a Republican Congressman from California. |
Отношения с отцом Боно стали напряженными после того, как он стал конгрессменом от республиканской партии в Калифорнии. |
He and Bono advocated new musical directions along these lines. |
Они с Боно выступали за выбор нового музыкального направления в духе этих коллективов. |
His worldwide tour drew bigger crowds than Bono. |
Его мировой тур собрал большие толпы, чем у Боно. |
Look, Preston's dad runs some sort of charity with Bono. |
Слушайте, папа Престона занимается благотворительностью вместе с Боно. |
In the grand tradition of Cher, Madonna, Bono... |
В лучших традициях Чер, Мадонны, Боно... |
De Bono's placing received uproar from fans and viewers. |
Итоговое место Де Боно возмутило поклонников и зрителей. |
Bono said, That's why the desert attracted me as an image. |
Боно говорил: «Вот почему пустыня привлекала меня как образ. |
Bono offered a reward of £2,000 for the return of the computer. |
Боно предложил вознаграждение в размере 2000 фунтов за возвращение компьютера. |
Bono worked as a writer at large for The Advocate. |
Боно работал автором в журнале The Advocate. |
Now let's get Bono and elton John in for the next one. |
А на следующую возьмем Боно и Элтона Джона. |
Cory, get that saw from Bono and cut some wood. |
Кори, возьми у Боно пилу и напили досок. |
My favorite's the Sonny Bono, because it's so big... |
Мой любимый Сонни Боно, потому что он такой большой... |
She has to get famous and introduce me to Bono. |
Она должна стать знаменитой и представить меня Боно. |
I'm afraid to let her go near Bono. |
Мне страшно подпускать к ней Боно. |
I could pull off Bono glasses. |
Мне пойдут очки как у Боно. |
How his family went on vacation with Bono. |
Как его семья ездила на отдых с Боно. |
But yesterday I hung out with Bono. |
А ведь вчера я общался с Боно. |
Congratulations on your skinny Chaz Bono look. |
Мои поздравления облику тощего Чеза Боно. |
Hell, Sonny Bono, after a While... began seeing his stalker everywhere, even at Mass. |
Чёрт, Сонни Боно, всё время... мерещился преследователь, всюду, даже на Мессе. |
You know, fake Bono, algebra can be tough. |
Ты знаешь, ненастоящий Боно, алгебра может быть опасной. |
I knew we put Chaz Bono in the wrong body before anybody else. |
Я раньше всех остальных знал, что душа Чеза Боно не в том теле. |
I think Bono got in my limo. |
По моему, у меня в лимузине Боно. |
Bono's fine. except that he's missing his father. |
Боно в порядке, лишь скучает по отцу. |
This is my partner, Chaz Bono. |
Это мой партнер, Чаз Боно. |